词库提取完毕，请帮忙排版

只看大图 · 发表于 2019-5-2 22:33:39

本帖最后由匿名于 2019-5-3 19:39 编辑

本人提取了谷歌市场某词典应用的词库。该词典为官方出品，其数据库包括如下内容：单词音频，双解/同义词/搭配/商务词典（四本，均为英汉双解），还有很多图片、字体文件、css文件等。

原始词典数据如下所示（以双解为例）：

在这个数据中，每一个英文单词都被标签隔开了。

带上数据库里面的css文件是这样显示的：

效果不太好，有朋友帮忙弄下排版吗？

匿名 *发表于 2019-5-3 11:38:36* · 发表于 2019-5-3 11:38:36

本帖最后由匿名于 2019-5-3 19:42 编辑

见帖子：
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=34317
数据资料在该帖分享，二楼网盘链接。

cocowind · 发表于 2019-5-3 08:21:09

本帖最后由 cocowind 于 2019-5-3 08:25 编辑

希望有繁体和简体两个版本。
两个建议：
1，鉴于有The little dict这样的发音词典大全集，建议所有词典的音频文件都放在“词典名字.1.mdd”里，用户可根据需要选择是否下载以避免臃肿。同时，css中设置自适应代码，当文件夹中没有“词典名字.1.mdd”时隐去发音图标。
2，建议中文翻译内容默认隐藏，有双击显示/隐藏功能，可通过js来实现（中文翻译内容得留有标签）。

kriskr · 发表于 2019-5-3 07:19:24

我可以帮忙排版，如果您需要

yanxl · 发表于 2019-5-2 23:41:51

本帖最后由 yanxl 于 2019-5-3 00:18 编辑

这是OALD带例句发音的版本！顶起。期待楼主慷慨分享。
向楼主推荐两位排版高手：
【1】pense, 他排的这个词典，不知道楼主是不是喜欢他的风格，参见这个帖子的推荐回复或者第179楼：
Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 9th edition online version © 2019 https://www.pdawiki.com/forum/thread-34097-1-1.html?x=301704

【2】wyzh97，他排版了好几个不同的词典，个人很喜欢他的风格，示例：
【最后更新】FF《朗文5++ 双解·例句发音》样式：低调奢华.. https://www.pdawiki.com/forum/thread-31290-1-1.html?x=301704