掌上百科 - PDAWIKI»首页 › 资源专区 - Resources › 资源自助服务区 - Resource Exchange › 谁能给推荐一个收词量大的汉英词典啊？不是英汉 ...

查看: 1053|回复: 10

上一主题

下一主题

[求助] 谁能给推荐一个收词量大的汉英词典啊？不是英汉

该用户从未签到

11 主题	118 回帖	2067 积分

Rank: 5 Rank: 5

积分: 2067

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

1楼

发表于 2019-5-17 12:22:06 | 只看该作者回帖奖励

回帖奖励

|倒序浏览 |阅读模式

本帖最后由 5dhtml 于 2019-5-17 12:27 编辑

刚发现我收集的词典全部都是英英和英汉，没有一个汉英词典或者双向词典，每次查汉英都是google直接搜。。。。

谁能给推荐一个收词量大的汉英或者双向词典啊？我估计这类词典自制的，合并的最佳吧，有什么推荐的？能推荐具体某个词典某人的版本最好了

先谢了！

TA的每日心情

	开心 2023-2-17 08:38

签到天数: 321 天

[LV.8]以坛为家I

4 主题	785 回帖	1万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 11494

发消息

2楼

发表于 2019-5-17 12:37:44 | 只看该作者

本帖最后由你去哪里于 2019-5-17 12:39 编辑

最近几天查了四五百次汉译英，https://www.pdawiki.com/forum/fo ... =29782&highlight=CC 这本词典查得率较高，https://www.pdawiki.com/forum/fo ... id=25919&highlight= 这本词典一般情况下英语选项较多。

点评

TKS for your recommendation. 发表于 2019-5-17 22:50

You are right. thanks 发表于 2019-5-17 14:52

多谢！这个很简明啊发表于 2019-5-17 13:12

感谢分享！发表于 2019-5-17 12:50

支持 5 反对 0

TA的每日心情

	擦汗前天 16:06

签到天数: 885 天

[LV.10]以坛为家III

7 主题	2845 回帖	2万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 24806

发消息

3楼

发表于 2019-5-17 15:04:57 | 只看该作者

本帖最后由 Gyngreenlie 于 2019-5-17 15:06 编辑

There seems another Chinese-English dic called 新世纪汉英大词典(????) in this forum, which will POSSIBLEY be searched if you like

支持反对

TA的每日心情

	开心昨天 19:36

签到天数: 624 天

[LV.9]以坛为家II

539 主题	1981 回帖	5万积分

Rank: 12

积分: 53357

发消息

4楼

发表于 2019-5-17 18:23:14 | 只看该作者

Glosbe ZH-EN 40W级汉英词典
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=22471
(出处: 掌上百科 - PDAWIKI)

支持反对

TA的每日心情

	奋斗 2022-7-16 09:59

签到天数: 610 天

[LV.9]以坛为家II

10 主题	924 回帖	10万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 103435

发消息

5楼

发表于 2019-5-17 22:25:08 | 只看该作者

请问楼主怎么Google汉英翻译啊？

支持反对

TA的每日心情

	开心 2023-2-17 08:38

签到天数: 321 天

[LV.8]以坛为家I

4 主题	785 回帖	1万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 11494

发消息

6楼

发表于 2019-5-18 06:09:50 | 只看该作者

565079101 发表于 2019-5-17 22:25
请问楼主怎么Google汉英翻译啊？

https://translate.google.cn 一直可以打开，没有被屏蔽。

支持反对

该用户从未签到

11 主题	118 回帖	2067 积分

Rank: 5 Rank: 5

积分: 2067

发消息

7楼

楼主| 发表于 2019-5-21 12:04:05 | 只看该作者

565079101 发表于 2019-5-17 22:25
请问楼主怎么Google汉英翻译啊？

打开google，或者直接在浏览器地址栏输入你要查的词，比如"西瓜翻译"或者"西瓜英语"，然后从搜索结果里随便选一个

支持反对

TA的每日心情

	奋斗 2022-7-16 09:59

签到天数: 610 天

[LV.9]以坛为家II

10 主题	924 回帖	10万积分

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

积分: 103435

发消息

8楼

发表于 2019-5-21 19:21:25 | 只看该作者

5dhtml 发表于 2019-5-21 12:04
打开google，或者直接在浏览器地址栏输入你要查的词，比如"西瓜翻译"或者"西瓜英语"，然后从搜索结果里 ...

求好的VPN推荐，能流利上谷歌的

支持反对

TA的每日心情

	擦汗 2019-9-3 16:58

签到天数: 36 天

[LV.5]常住居民I

2 主题	53 回帖	2238 积分

Rank: 5 Rank: 5

积分: 2238

发消息

9楼

发表于 2019-5-22 05:12:28 | 只看该作者

求告知有没有本地的大量收词的汉英词典？

类似有道词典那种汉英翻译？

支持反对

该用户从未签到

539 主题	3046 回帖	25万积分

翰林院编修

Rank: 11

积分: 251367

发消息

10楼

发表于 2019-5-22 09:29:54 | 只看该作者

前几天刚有人问过了：https://www.pdawiki.com/forum/fo ... &extra=page%3D1

要不帖子帮你关一下，合并到一起讨论呗

支持反对

TA的每日心情

	开心昨天 19:36

签到天数: 624 天

[LV.9]以坛为家II

539 主题	1981 回帖	5万积分

Rank: 12

积分: 53357

发消息

11楼

发表于 2019-5-22 16:18:11 | 只看该作者

klwo2 发表于 2019-5-22 00:29
前几天刚有人问过了：https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=34515&extra=page%3D1
...

合并了

支持反对