查看: 914|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 关于ODE双解释义→并入原版

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-12-26 15:05
  • 签到天数: 154 天

    [LV.7]常住居民III

    7

    主题

    350

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    26168

    QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-6-19 21:03:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    看了@klwo2 的十大英语词典mdx,发现ODE双解确实比原版少了不少东西,也有些瑕疵。

    为何双解的版本那么多,却没人把双解的释义弄到原版中去,这样也比现在的双解版好一些吧(似乎牛津哪本字典这么弄过?)
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-9-28 14:33
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    5

    主题

    907

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17310

    QQ 章灌水大神章笑傲江湖章推广专家

    2
    发表于 2019-6-19 22:07:52 | 只看该作者
    本帖最后由 atauzki 于 2019-6-19 22:18 编辑

    ode原版释义也不难懂,至少没有韦氏大学那么难懂。
    新牛津释义据说不是很好,自然没什么人想弄。
    "版本那么多"? 不存在的,实际区别不大

    该用户从未签到

    539

    主题

    3046

    回帖

    25万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    251476

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    3
    发表于 2019-6-19 22:20:49 | 只看该作者
    双解版的音标跟原版不一样

    就这一点,我就觉得很不好了,并入不稳妥