本帖最后由 klwo2 于 2019-6-28 21:16 编辑
重磅!
舉世規模最大的英語辭典《牛津英語大辭典》,自1857年籌備、1879年開工,1928年第一版才上市。《牛津英語大辭典》和《英國傳記大辭典》(Dictionary of National Biography)以及被稱為學者版的《大英百科全書》第九版三大著名工具書,都是在大英帝國鼎盛的維多利亞女王時代編纂的,可見大型工具書的出版,正是國力的象徵。
《圖書館學與資訊科學大辭典》:
〔英國傳記辭典〕
[Dictionary of National Biography],簡稱DNB
〔英國傳記辭典〕由George Smith為創始人兼發行人,Leslie Stephen和Sidney Lee主編,自1885年至1900年陸續編纂,採季刊方式發行,共出版63冊,未及編入者納入補編共3冊。……該書是世界上最大的傳記字典之一,內容具廣博性、新穎性、權威性與精確性,係研究英國人文方面必備之參考工具書。
DNB于2004年后出新版,改叫ODNB,喂鸡百科:
原称“国家人物传记大辞典”(The Dictionary of National Biography),初版早于1885年发行,以后不断更新改版。2004年9月23日,改名为牛津国家人物传记大辞典出版,共60册,并推出网上版
ODNB只有网络版,不过每天提供一篇免费文章,请参看:https://www.oxforddnb.com/page/about#access
DNB/ODNB 是极好的英语阅读材料,广度、深度首屈一指,数年前就有人推介过,可惜没能传播开。
DNB原书和两卷补遗已经过了版权期,wikisource有全文。我用wikisource 的DNB文字版全文转成mdx,查询、阅读更方便了,应该会有人喜欢上。
制作说明:
1. 我已经处理过了词头,用「Alcock, John」「John Alcock」都能搜到「Alcock, John (1430-1500)」这样的条目
2. wikisource 有少数词头缺漏,所以mdx有的地方跳转是不生效的,这是数据源的问题
3. 对我们这些学英语的人而言,利用DNB/ONDB最正确的办法就是去 读!而不是放进词典软件里面指望哪一天碰上了再读。所以但凡是不影响「读词典」这个任务的小问题,我都没有修。
本帖隐藏的内容有人要问,为什么这个是重磅?难道这将近一百年前的书(ODNB不算)还能是养在深闺人未识、学英语的人梦寐以求的神器吗?
答:说实话,我觉得DNB实在算不上「人未识」,DNB出版以后,美国人力争上游,搞出了「American National Biography」「African American National Biography」等等系列,这不就从侧面说明了它的含金量嘛!相关资源过几日给大家献上
|