不再分享：《English synonyms discriminated》近义词词典

jonah_w · 发表于 2019-8-17 21:58:56

本帖最后由 jonah_w 于 2019-8-22 22:53 编辑

本词典停止分享，感谢各位支持。请不要再购买。

缘起：
参考：校对求助《English synonyms discriminated》 William Taylor
https://www.pdawiki.com/forum/thread-35469-1-1.html?x=294297

由于文字是OCR的，里面应该有一些拼写错误。因为个人没有太多时间进行校对，所以索性直接分享这个不是很完美的版本（也还蛮可用的 :) ）。

有兴趣校对的，链接里也包含了一份对应的源文件。具体有哪些方面可能需要进一步校对，请参考：
https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=35469&page=1&authorid=294297

老规矩：好资源二次制作的积分所得，会抽取一半回赠原作者。

下面这个白色区域是因为源码有乱码，不知道什么文字，就用图片代替了，目前代替了三个地方，应该还有不少这种：

本帖隐藏的内容

密码:5emq

cocowind · 发表于 2019-8-20 17:50:26

上面用图片代替的貌似是词源部分的希腊字母。
建议在此贴集中反馈大家校对中发现的问题。
https://www.pdawiki.com/forum/thread-35469-1-1.html?x=180507

我查了书P80的abandon/ forsake/ neglect/ desert词条，OCR质量很高。可改进的地方:
1. 本书各个词组的格式是先分后总，前面几段每个单词分别解说，最后举例汇总。现在mdx的一个小问题在最后一段：建议类似英文诗的部分分开一行；作者还会提供一小段综合例句，用上所辨析的全部单词，它们的差别尽在其中。这里建议用字体颜色突出显示相关单词：He has forsaken his home, and deserted his wife; it is said his affairs are so neglected, that the property must be abandoned to public auction.
2. Abandon is derived from the trench，此处trench应为French

lmjiao · 发表于 2019-8-23 22:35:12

lyncms 发表于 2019-8-22 22:40
就这样，还卖300米

如果不是J大的贡献，就这样的你看都看不到，说不定连词典名称都不知道。

上士闻道，勤而行之；
中士闻道，若存若亡；
下士闻道，大笑之。

jonah_w · 发表于 2019-8-22 22:45:49

lyncms 发表于 2019-8-22 22:40
就这样，还卖300米

要不是有些可爱的人、值得的人，我才懒得公开给所有人分享呢。呵呵。

lmjiao · 发表于 2019-8-17 22:03:50

本帖最后由 lmjiao 于 2019-8-17 22:05 编辑

感谢jonah_w大的重要贡献！

希望能有更多大神出手，完成词典完美版。

eeshu · 发表于 2019-8-17 22:16:20

J大制作辛苦，校对不易。非常感激。

jason123456 · 发表于 2019-8-17 22:23:59

谢谢J大分享成果

linzi · 发表于 2019-8-17 22:44:06

很感谢，校对很辛苦

菩提一梦 · 发表于 2019-8-17 22:46:57

好作品！感谢！！

skydan05 · 发表于 2019-8-17 23:11:17

谢谢jonah_w的好资源！

言叶之庭 · 发表于 2019-8-17 23:19:44

感谢制作，多谢分享。

firestarman · 发表于 2019-8-17 23:35:38

看着不错了

abtxu · 发表于 2019-8-18 00:01:32

感谢j大分享！

书生意气 · 发表于 2019-8-18 04:00:25

非常感谢，触类旁通，帮助很大…

tarino1 · 发表于 2019-8-18 04:55:13

Thank you very much, will try it and see. keep going.

hmm350014 · 发表于 2019-8-18 07:22:55

辛苦了，多谢修改。

1209991128 · 发表于 2019-8-18 07:24:57

很经典的词典，

Jiangxi · 发表于 2019-8-18 07:38:23

同义词撸了个遍谢谢

w45039 · 发表于 2019-8-18 07:56:19

感谢大神出手

oversky · 发表于 2019-8-18 08:15:22

同义词要多留意不同之处才不会误用。

kriskr · 发表于 2019-8-18 08:58:03

多谢分享近义词词典

sevengem007 · 发表于 2019-8-18 09:10:03

辨析词典不嫌多的，谢谢分享

hnlsc · 发表于 2019-8-18 09:27:25

300论坛币，有多少词条呢？

raymond2018 · 发表于 2019-8-18 09:50:06

Thanks for your pre-eminent contribution!

灵山散人 · 发表于 2019-8-18 10:33:40

感谢楼主分享资源

[英英] 不再分享：《English synonyms discriminated》近义词词典

本帖隐藏的内容

本帖被以下淘专辑推荐:

评分

[英英] 不再分享：《English synonyms discriminated》 近义词词典

本帖隐藏的内容

本帖被以下淘专辑推荐:

评分

[英英] 不再分享：《English synonyms discriminated》近义词词典