查看: 699|回复: 54
打印 上一主题 下一主题

[英英] 不再分享:《English synonyms discriminated》 近义词词典

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    250

    主题

    2966

    回帖

    53万

    积分

    状元

    吃水不忘挖井人

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    531040

    灌水大神章笑傲江湖章推广专家QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-8-17 21:58:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    记录付费主题, 价格: 500 粒米
    本帖最后由 jonah_w 于 2019-8-22 22:53 编辑
    本词典停止分享,感谢各位支持。请不要再购买。


    缘起:
    参考:校对求助 《English synonyms discriminated》 William Taylor
    https://www.pdawiki.com/forum/thread-35469-1-1.html?x=294297



    由于文字是OCR的,里面应该有一些拼写错误。因为个人没有太多时间进行校对,所以索性直接分享这个不是很完美的版本(也还蛮可用的 :)  )。


    有兴趣校对的,链接里也包含了一份对应的源文件。具体有哪些方面可能需要进一步校对,请参考:
    https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=35469&page=1&authorid=294297



    老规矩:好资源二次制作的积分所得,会抽取一半回赠原作者。










    下面这个白色区域是因为源码有乱码,不知道什么文字,就用图片代替了,目前代替了三个地方,应该还有不少这种:









    本帖隐藏的内容

    密码:5emq




    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2022-1-21 00:52
  • 签到天数: 699 天

    [LV.9]以坛为家II

    17

    主题

    1754

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    19738
    推荐
    发表于 2019-8-20 17:50:26 | 只看该作者
    上面用图片代替的貌似是词源部分的希腊字母。
    建议在此贴集中反馈大家校对中发现的问题。
    https://www.pdawiki.com/forum/thread-35469-1-1.html?x=180507

    我查了书P80的abandon/ forsake/ neglect/ desert词条,OCR质量很高。可改进的地方:
    1. 本书各个词组的格式是先分后总,前面几段每个单词分别解说,最后举例汇总。现在mdx的一个小问题在最后一段:建议类似英文诗的部分分开一行;作者还会提供一小段综合例句,用上所辨析的全部单词,它们的差别尽在其中。这里建议用字体颜色突出显示相关单词:He has forsaken his home, and deserted his wife; it is said his affairs are so neglected, that the property must be abandoned to public auction.
    2. Abandon is derived from the trench,此处trench应为French

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情

    2019-2-16 21:57
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    19

    主题

    500

    回帖

    6373

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6373
    推荐
    发表于 2019-8-23 22:35:12 | 只看该作者
    lyncms 发表于 2019-8-22 22:40
    就这样,还卖300米

    如果不是J大的贡献,就这样的你看都看不到,说不定连词典名称都不知道。

    上士闻道,勤而行之;
    中士闻道,若存若亡;
    下士闻道,大笑之。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    250

    主题

    2966

    回帖

    53万

    积分

    状元

    吃水不忘挖井人

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    531040

    灌水大神章笑傲江湖章推广专家QQ 章

    推荐
     楼主| 发表于 2019-8-22 22:45:49 | 只看该作者
    lyncms 发表于 2019-8-22 22:40
    就这样,还卖300米

    要不是有些可爱的人、值得的人,我才懒得公开给所有人分享呢。呵呵。
  • TA的每日心情

    2019-2-16 21:57
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    19

    主题

    500

    回帖

    6373

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6373
    2
    发表于 2019-8-17 22:03:50 | 只看该作者
    本帖最后由 lmjiao 于 2019-8-17 22:05 编辑

    感谢jonah_w大的重要贡献!

    希望能有更多大神出手,完成词典完美版。

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    3
    发表于 2019-8-17 22:16:20 | 只看该作者
    J大制作辛苦,校对不易。非常感激。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-1 17:42
  • 签到天数: 691 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    911

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    14484
    4
    发表于 2019-8-17 22:23:59 | 只看该作者
    谢谢J大分享成果
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-22 15:23
  • 签到天数: 188 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    720

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23008

    QQ 章

    5
    发表于 2019-8-17 22:44:06 | 只看该作者
    很感谢,校对很辛苦
  • TA的每日心情

    昨天 01:10
  • 签到天数: 1544 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    4157

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    22851

    笑傲江湖章灌水大神章

    6
    发表于 2019-8-17 22:46:57 | 只看该作者
    好作品!感谢!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 09:58
  • 签到天数: 1625 天

    [LV.Master]伴坛终老

    73

    主题

    4466

    回帖

    6万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    60593

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    7
    发表于 2019-8-17 23:11:17 | 只看该作者
    谢谢jonah_w的好资源!
  • TA的每日心情
    开心
    半小时前
  • 签到天数: 1991 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    3444

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    45827

    灌水大神章

    8
    发表于 2019-8-17 23:19:44 | 只看该作者
    感谢制作,多谢分享。
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 23:00
  • 签到天数: 1525 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    1826

    回帖

    3万

    积分

    版主

    EBdix开发者 QQ:171785098

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    34821

    灌水大神章管理组专用章

    9
    发表于 2019-8-17 23:35:38 | 只看该作者
    看着不错了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-11-4 14:19
  • 签到天数: 395 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    1527

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12565

    笑傲江湖章推广专家灌水大神章

    11
    发表于 2019-8-18 00:01:32 | 只看该作者
    感谢j大分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-11-7 12:33
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    103

    主题

    972

    回帖

    1万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    11837

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    12
    发表于 2019-8-18 04:00:25 | 只看该作者
    非常感谢,触类旁通,帮助很大…

    该用户从未签到

    8

    主题

    132

    回帖

    6221

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6221
    13
    发表于 2019-8-18 04:55:13 | 只看该作者
    Thank you very much, will try it and see. keep going.
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-3 16:28
  • 签到天数: 505 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    1658

    回帖

    5万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    58686

    灌水大神章QQ 章

    14
    发表于 2019-8-18 07:22:55 | 只看该作者
    辛苦了,多谢修改。
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 16:59
  • 签到天数: 1258 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1535

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    15151
    15
    发表于 2019-8-18 07:24:57 | 只看该作者
    很经典的词典,
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    12

    主题

    2675

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    46073
    16
    发表于 2019-8-18 07:38:23 | 只看该作者
    同义词撸了个遍谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-3-1 00:50
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    289

    回帖

    3957

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3957

    QQ 章

    17
    发表于 2019-8-18 07:56:19 | 只看该作者
    感谢大神出手
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09
  • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    3142

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    25289

    灌水大神章

    18
    发表于 2019-8-18 08:15:22 | 只看该作者
    同义词要多留意不同之处才不会误用。
  • TA的每日心情
    开心
    2020-11-10 14:17
  • 签到天数: 580 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1077

    回帖

    9806

    积分

    禁止发言

    积分
    9806
    19
    发表于 2019-8-18 08:58:03 | 只看该作者
    多谢分享近义词词典
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-24 14:41
  • 签到天数: 775 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    主题

    688

    回帖

    9129

    积分

    禁止发言

    积分
    9129
    20
    发表于 2019-8-18 09:10:03 | 只看该作者
    辨析词典不嫌多的,谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-12 09:42
  • 签到天数: 1268 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2573

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    34847
    21
    发表于 2019-8-18 09:27:25 | 只看该作者
    300论坛币,有多少词条呢?
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:12
  • 签到天数: 1696 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    2806

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    72567
    22
    发表于 2019-8-18 09:50:06 | 只看该作者
    Thanks for your pre-eminent contribution!
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 1083 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2224

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    22833
    25
    发表于 2019-8-18 10:33:40 | 只看该作者
    感谢楼主分享资源