查看: 16144|回复: 456
打印 上一主题 下一主题

[英英] 【重磅资源】自购美亚New Partridge Dictionary 2nd Edition

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-11-15 11:37
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    20

    主题

    1368

    回帖

    4万

    积分

    状元

    牛津爱好者

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    41348

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章推广专家

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-9-26 03:01:59 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 lgmcw 于 2019-9-27 01:25 编辑

    不知道应该发哪一版,如有错误还请管理员移动。发这个版的本意是,这边有更多MDX制作者看,我是想征集制作mdx,但也单纯分享mobi字典。

    本人自购自美国亚马逊的最新第2版New Partridge。Kindle mobi, AZW3 和 pdf版,已去除DRM。我也拆包试过了,html(epub)结构清晰,也一并附上。
    购买链接如下:The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English 2nd Edition, Kindle Edition

    什么是New Partridge? 是正规编写的最权威的英语俚语词典之一。收录了二战结束以来大量高质量俚语,黑话,脏话,生活用语,小说电视剧典故用词。字典完全不讲政治正确,什么都敢收。而别处看不到的英语世界的真实样子,可以在这里窥见一二。
    'The king is dead. Long live the king! … The old Partridge is not really dead; it remains the best record of British slang antedating 1945 … Now, however, the preferred source for information about English slang of the past sixty years is the New Partridge.' – James Rettig, Booklist, American Library Association

    请参考bt4baidu大神闪闪发光的8in1短语词典:
    【8 in 1】英语成语, 动词短语, 口语, 俚语, 非正规用语大全集(合计94930个词条)
    里面的最后一本就是bt4baidu高度评价的,的New Partridge第一版。
    而本帖收录的是第一版发布之后时隔7年之后的第二版。



    我想请求大神们发布一版用第二版Partridge替换掉第一版的8in1。如果有意制作请私信我。如果成功制作我将奉上W3足本(修订版)或者别的我有的资源,如果需要积分,奉上1万米。

    另外8in1在GoldenDict QT5上完全无法显示,也望请修复。用自编译的Qt-5.9.8版本GoldenDict也只有偶尔能显示,非常不稳定。


    我在下面免费分享我购买的所有文件:(百度云把居然资源删了,说色情,看来这本字典不简单)

    本帖隐藏的内容

    我加了解压密码:partridge
    这下百度看不到了吧
    以下内容需要积分高于 10 才可浏览

    链接:https://pan.baidu.com/s/1hHUYDKcn7uVkxhZAi5oLoQ 提取码:58ac








    评分

    9

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-30 01:00
  • 签到天数: 127 天

    [LV.7]常住居民III

    19

    主题

    1616

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    63114
    推荐
    发表于 2019-9-26 08:33:27 | 只看该作者
    看到大神贴图的第二个词widow's wink代指chink,心里有种说不出的滋味。在这么个伦敦土鳖造出的同韵俚语中(wink和chink押韵),看到的不是诙谐,而是十足的冒犯词语“中国佬”加上猥琐的“寡妇媚眼”的联想。真low!

    【我说的不是楼主哈,请管理员明鉴!】

    点评

    在国外待过就会有感觉,虽然立法禁止种族歧视,但是歧视是深入他们骨子里的。不过这也是这本字典厉害之处,只是如实记录语言,不谈政治正确。  发表于 2019-9-26 14:45
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-12 13:04
  • 签到天数: 453 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    2084

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    36418

    灌水大神章QQ 章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2019-9-26 06:42:49 | 只看该作者
    有人做过第二版,发上来供楼主参考,目前的mdx查得率不高。
    链接:https://pan.baidu.com/s/1ArFmcAicia0RVZdJmqzsFw 提取码:P074

    该用户从未签到

    48

    主题

    304

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11204

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章管理组专用章

    推荐
    发表于 2019-9-26 04:19:28 | 只看该作者
    LoL, 看看都是啥色情...."-)

    点评

    看截图里的wife's best friend可知一二  发表于 2019-9-26 04:21
  • TA的每日心情

    2019-9-29 20:45
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    116

    回帖

    680

    积分

    禁止发言

    积分
    680
    推荐
    发表于 2019-9-26 10:18:17 | 只看该作者
    8in1中的 美国传统俚语词典用的也是第一版,需要替换成第二版
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-11-15 11:37
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    20

    主题

    1368

    回帖

    4万

    积分

    状元

    牛津爱好者

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    41348

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章推广专家

    推荐
     楼主| 发表于 2019-9-26 04:10:52 | 只看该作者
    jonah_w 发表于 2019-9-26 04:04
    这大晚上的,一觉醒来看到楼主在发福利
    支持下

    早~
    是不是太早了

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    2
    发表于 2019-9-26 03:24:07 | 只看该作者
    这个词典多年前shipley.wu发布过一个版本。8合一版本比较麻烦的是每本都会有更新,难道楼主打算每次更新都重制吗?
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-11-15 11:37
  • 签到天数: 249 天

    [LV.8]以坛为家I

    20

    主题

    1368

    回帖

    4万

    积分

    状元

    牛津爱好者

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    41348

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章推广专家

    3
     楼主| 发表于 2019-9-26 03:28:28 | 只看该作者
    本帖最后由 lgmcw 于 2019-9-26 03:30 编辑
    eeshu 发表于 2019-9-26 03:24
    这个词典多年前shipley.wu发布过一个版本。8合一版本比较麻烦的是每本都会有更新,难道楼主打算每次更新都 ...

    啊居然有人已经制作出来了,我这算是白买了,哈哈哈。下次应该先搜再买。

    8-in-1确实没想过这个问题。不过单就这一本来说,第二版更新力度比较大,而且更新周期还挺长。

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    4
    发表于 2019-9-26 03:33:48 | 只看该作者
    lgmcw 发表于 2019-9-26 03:28
    啊居然有人已经制作出来了,我这算是白买了,哈哈哈。下次应该先搜再买。

    8-in-1确实没想过这个问题。不 ...

    是的,他公开免费分享过,不过后来好像取消了(不确定)。好像作者自己说过作品不算完美,重制一版也好。不过还是不要多合一了。
  • TA的每日心情
    开心
    2 小时前
  • 签到天数: 1991 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    3444

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    45827

    灌水大神章

    5
    发表于 2019-9-26 03:58:40 | 只看该作者
    下载收藏,感谢楼主,多谢分享。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    250

    主题

    2966

    回帖

    53万

    积分

    状元

    吃水不忘挖井人

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    531111

    灌水大神章笑傲江湖章推广专家QQ 章

    6
    发表于 2019-9-26 04:04:48 | 只看该作者
    这大晚上的,一觉醒来看到楼主在发福利
    支持下
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    10
    发表于 2019-9-26 05:10:28 | 只看该作者
    谢谢楼主无私奉献
  • TA的每日心情
    开心
    2021-6-24 23:27
  • 签到天数: 683 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    1393

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    40068
    11
    发表于 2019-9-26 05:40:14 | 只看该作者
    thanks for great post!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-26 18:12
  • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    19

    主题

    120

    回帖

    9106

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    9106
    12
    发表于 2019-9-26 05:44:41 | 只看该作者
    谢谢Azure,还没试过从azw3格式转成mdx呢,啥时有空试试,哈哈
  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-12 09:42
  • 签到天数: 1268 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    2573

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    34847
    13
    发表于 2019-9-26 05:49:37 | 只看该作者
    多谢啦,期待制作为词库。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    12

    主题

    2675

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    46073
    14
    发表于 2019-9-26 06:01:36 | 只看该作者
    神作重磅,多谢分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-8-11 08:28
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    85

    主题

    702

    回帖

    2万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    26758

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    15
    发表于 2019-9-26 06:03:57 | 只看该作者
    mobi格式的吗
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-7-12 05:59
  • 签到天数: 97 天

    [LV.6]常住居民II

    16

    主题

    585

    回帖

    2万

    积分

    禁止发言

    积分
    21266
    16
    发表于 2019-9-26 06:04:55 | 只看该作者
    好资源,非常感谢
  • TA的每日心情
    开心
    2022-3-19 09:34
  • 签到天数: 263 天

    [LV.8]以坛为家I

    8

    主题

    1190

    回帖

    6234

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6234
    17
    发表于 2019-9-26 06:09:03 | 只看该作者
    感谢分享好资料
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-14 12:30
  • 签到天数: 450 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    1197

    回帖

    8万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    81433

    笑傲江湖章灌水大神章

    18
    发表于 2019-9-26 06:14:40 | 只看该作者
    感谢分享,看看并制作了。
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-13 01:10
  • 签到天数: 1469 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2477

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13881

    灌水大神章笑傲江湖章

    20
    发表于 2019-9-26 06:22:54 | 只看该作者
    谢谢楼主分享美亚的好资源
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-12 13:04
  • 签到天数: 453 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    2084

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    36418

    灌水大神章QQ 章笑傲江湖章

    21
    发表于 2019-9-26 06:34:47 | 只看该作者
    谢谢热心分享
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 1322 天

    [LV.10]以坛为家III

    28

    主题

    4069

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    32041

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章

    22
    发表于 2019-9-26 06:37:32 | 只看该作者
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-2 14:51
  • 签到天数: 1284 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    2538

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23638
    23
    发表于 2019-9-26 06:39:05 | 只看该作者
    感谢楼主的分享!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-9 05:32
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    311

    回帖

    5418

    积分

    禁止发言

    积分
    5418
    25
    发表于 2019-9-26 06:41:22 | 只看该作者
    感谢楼主分享好资源