查看: 873|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[展示] [Kindle词典]ying汉大词典(精制版)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:05
  • 签到天数: 708 天

    [LV.9]以坛为家II

    28

    主题

    1178

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    27051
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-11-6 18:05:19 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 nullname 于 2021-7-3 14:18 编辑

    本词典转制自MDX,源MDX从搜索引擎得来,看起来是唯一一个公开免费分享的版本。MDX信息如下:



    在此感谢原作者:梦想缤纷。


    本人所做工作:

    1. 添加变形词条,具备变形词搜索能力。

    2. 替换所有@LINK跳转。

    3. 根据Kindle查词的特点,精心制作了四个版本,相信可以满足所有人的喜好。四个版本分别为全例句完整版单例句换行版单例句紧凑版无例句版


    以"flicked"为例,查词效果如下(请点击图片以跳转查看大图):


    全例句完整版(保留所有例句,且例句换行):


    单例句换行版(保留一条例句,且例句换行):


    单例句紧凑版(保留一条例句,但例句紧跟意项之后):


    无例句版(去除所有例句,类似简明英汉词典):



    该词典的缺陷:因原MDX没有单独提取短语动词,所以短语动词如look out,take away等基本查不到。



    制作该词典耗费了我大量时间和精力,且考虑到版权问题,因此暂不公开分享,对此深感抱歉。此外,之前捐赠过该帖  [Kindle词典]重磅!四合一 · 中華漢語大詞典  的人,私信我,我会将该词典下载链接发给你。

    本人所有过往所制Kindle系列字典集合:MAX系列Kindle字典分类简介及推荐

    本帖被以下淘专辑推荐:

    该用户从未签到

    539

    主题

    3046

    回帖

    25万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    251307

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    2
    发表于 2019-11-6 18:51:28 | 只看该作者
    此帖仅作者可见
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 18:05
  • 签到天数: 708 天

    [LV.9]以坛为家II

    28

    主题

    1178

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    27051
    3
     楼主| 发表于 2019-11-6 19:06:51 | 只看该作者
    此帖仅作者可见
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-1 01:42
  • 签到天数: 35 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    92

    回帖

    2016

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2016
    4
    发表于 2019-12-30 21:27:23 | 只看该作者
    此帖仅作者可见