查看: 507|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 记住用户使用偏好,如是否显示中文翻译和Corpus,编程有多难?

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2019-9-23 23:38
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    238

    主题

    552

    回帖

    4万

    积分

    禁止发言

    积分
    47766
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2019-11-20 08:39:49 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 lbhl 于 2019-11-20 09:33 编辑

    很多MDX词库及配套的Javascript/jQuery/CSS在显示某个单词的时候都可以选择是否显示中文翻译,是否显示Corpus中的例句等。可是似乎没有一个能做成记住用户的选择。如果一个词库做成了默认不显示中文翻译,一个想查任何一个单词都默认打开中文翻译的人只能不厌其烦地在查每个词的时候都去点击展开中文翻译的按钮,这真是件令人沮丧懊恼的事。

    想从技术上讨论,实现记住用户的偏好这很难吗? HTML5有本地存储的技术,不可以在词典本地硬盘里按HTML5规范(或者按照词典软件自己的规范)存储某部词典的用户偏好吗?词典软件渲染HTML的时候用的是什么渲染内核?这个渲染内核不支持HTML5吗?再退一步,就算不在本地硬盘里存储用户偏好,那在内存里存储总可以吧?我只要求每次启动词典软件查第一个词的时候点击一次设置好我的偏好,希望只要词典软件不退出今后查词显示就记住偏好,如果退出词典软件下次再打开查第一个词我再设置一次好了。这难道也很难吗??!!

    或者,不把记住偏好这个要求加给词库MDX/Javascript/jQuery/CSS,而是由词典软件统一负责。哪怕词库MDX/Javascript/jQuery/CSS没有编程实现记住偏好的功能,词典软件可以强行记住使用者的偏好,这可以实现吗?

    如果,记住偏好无论如何都不可能实现,只能说这个MDX技术, 你应该升级了!

    该用户从未签到

    539

    主题

    3046

    回帖

    25万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    251476

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    推荐
    发表于 2019-11-20 09:30:27 | 只看该作者
    你要讨论技术就讨论技术,请把「不厌其烦」「沮丧懊恼骂娘」「真够烂的」这样的情绪化语言删了

    虽然你没讲,相信大家都知道你指的是哪个mdx(有这功能的mdx本来就没几个)。作者维护这个mdx的时候,大家对这个没这么大意见,现在人家停止维护了,嗓门这么大,谁听了舒服呢

    再说了,天下又没有什么非要不可的资源,这个mdx不好用,你赌气不用了,难不成一辈子学不好英语了?别这样
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-3 16:00
  • 签到天数: 207 天

    [LV.7]常住居民III

    28

    主题

    690

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12838
    推荐
    发表于 2019-11-20 13:05:08 | 只看该作者
    以其在论坛抱怨,不如自己研究研究技术,然后解决自己的需求吧。

    我以前也对论坛抱有“幻想”,后来发现自己动手,丰衣足食。实话讲,看到过你发的好几个需求了,其实技术方面,自己研究过都能 解决的。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-28 00:00
  • 签到天数: 39 天

    [LV.5]常住居民I

    2

    主题

    106

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12561
    2
    发表于 2019-11-20 09:24:56 | 只看该作者
    这个一般人还真搞不了…说到底mdx只是一个数据集而已,什么内存里保存,这是软件干的活… 不过应该可以搞,貌似ff大曾经搞过。
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09
  • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    3142

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    25289

    灌水大神章

    4
    发表于 2019-11-20 11:53:07 | 只看该作者
    碰到有些内容比较多的条目,还要翻到最前面去按按钮再翻回刚刚在读的位置,这样的确是有些麻烦。
    解决的办法大抵是改 .css 档,把中文翻译部份的设定 display: none 改成 display: block。
    开个悬赏应该有人会帮忙改。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-12-20 14:12
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    3

    主题

    148

    回帖

    656

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    656

    QQ 章

    6
    发表于 2019-11-20 14:00:13 | 只看该作者
    这种需求不是大部分人所需要的,最好自己研究
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-6-1 19:02
  • 签到天数: 377 天

    [LV.9]以坛为家II

    27

    主题

    556

    回帖

    15万

    积分

    状元

    喜欢折腾,但能力有限

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    150901

    灌水大神章笑傲江湖章管理组专用章

    7
    发表于 2019-11-20 14:00:43 | 只看该作者
    期待楼主能找到解决方案,让我吃个现成的
  • TA的每日心情
    擦汗
    前天 07:00
  • 签到天数: 1090 天

    [LV.10]以坛为家III

    124

    主题

    1772

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10477

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    8
    发表于 2019-11-21 08:31:41 | 只看该作者
    主要是没需求。一般开发人员即使有需要,也会偷懒弄个穷人版本。除非有大量外在需求,才会有动力去做。所以楼主想解决痛点,估计要自己做了。