查看: 1836|回复: 55
打印 上一主题 下一主题

[汉汉] 【方言】【吴语】汉英上海口语词典

[复制链接]

该用户从未签到

539

主题

3045

回帖

25万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
253638

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2019-12-13 11:39:25 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
网上的PDF,我稍微加工一下发出来

这本书原本是《对外汉语口语系列工具书》里面的一种,不过好像广州话/粤语版流产了,我看了北京话版,亮点也不多,所以可能就剩上海话版有点意思

300来页纸,随便翻翻也挺好的

本帖隐藏的内容

链接:https://pan.baidu.com/s/1q1FzU1LCqGSfXIQVPSie3Q
提取码:b2l2



PDF里面的国际音标不清晰,拿来当正经教材估计不行,不过反正这本也不是多严肃的

评分

1

查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-23 01:23
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    59

    回帖

    310

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    310
    推荐
    发表于 2023-1-25 23:36:20 | 只看该作者
    有意思,看看
  • TA的每日心情
    开心
    4 天前
  • 签到天数: 743 天

    [LV.9]以坛为家II

    28

    主题

    2521

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    47020
    推荐
    发表于 2023-1-21 10:42:21 | 只看该作者
    谢谢分享好资源
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:19
  • 签到天数: 915 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    3762

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    36621
    推荐
    发表于 2023-1-21 10:12:32 | 只看该作者
    这个值得一看,谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-15 12:23
  • 签到天数: 129 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    674

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10243

    QQ 章灌水大神章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2023-1-21 07:51:45 | 只看该作者
    感谢你的分享
  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 950 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1326

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13295

    QQ 章

    推荐
    发表于 2022-4-18 08:48:48 | 只看该作者
    感谢klwo2大侠!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-3-21 12:04
  • 签到天数: 243 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    518

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16779
    推荐
    发表于 2022-4-18 07:51:51 | 只看该作者
    It's the early bird that catches the worm.

    该用户从未签到

    24

    主题

    197

    回帖

    3148

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3148

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2022-4-18 07:16:29 | 只看该作者
    感谢,参考学习

    该用户从未签到

    0

    主题

    5

    回帖

    6

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    6
    推荐
    发表于 2021-11-25 09:40:04 | 只看该作者
    好的资源,支持支持。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-5-22 21:23
  • 签到天数: 79 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    170

    回帖

    1448

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1448

    QQ 章

    推荐
    发表于 2021-4-14 15:09:03 | 只看该作者
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-12-4 10:39
  • 签到天数: 138 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    517

    回帖

    2304

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    2304
    推荐
    发表于 2021-3-15 09:29:27 | 只看该作者
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    5 天前
  • 签到天数: 1322 天

    [LV.10]以坛为家III

    28

    主题

    4069

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    32060

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章QQ 章

    2
    发表于 2019-12-13 11:49:17 | 只看该作者
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-1-9 13:35
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    57

    主题

    1222

    回帖

    4788

    积分

    贡士

    韬光养晦,低调看书,低调生活

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4788

    QQ 章灌水大神章笑傲江湖章推广专家

    3
    发表于 2019-12-13 12:10:24 | 只看该作者
    K大真是高產
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 05:10
  • 签到天数: 1875 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    3802

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    60082

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    4
    发表于 2019-12-13 12:39:28 | 只看该作者
    下来看看,谢谢你
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    12

    主题

    2675

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    46250
    6
    发表于 2019-12-13 13:27:24 | 只看该作者
    上海话还是挺好懂的
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-9 23:48
  • 签到天数: 252 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    675

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    17512
    7
    发表于 2019-12-13 13:36:57 | 只看该作者
    有趣的东西,下载谢了。
  • TA的每日心情

    2021-1-27 12:15
  • 签到天数: 120 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    458

    回帖

    7067

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7067
    8
    发表于 2019-12-13 13:51:52 | 只看该作者
    谢谢!居然还有这样的词典,开开眼界
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-23 09:01
  • 签到天数: 153 天

    [LV.7]常住居民III

    102

    主题

    876

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    49940
    9
    发表于 2019-12-13 15:58:55 | 只看该作者
    汉英方言,谢谢。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-11-4 14:19
  • 签到天数: 395 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    1527

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12664

    笑傲江湖章推广专家灌水大神章

    10
    发表于 2019-12-13 17:16:04 | 只看该作者
    感谢大神出手!
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 09:24
  • 签到天数: 1854 天

    [LV.Master]伴坛终老

    40

    主题

    4277

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    68093
    11
    发表于 2019-12-13 19:08:25 | 只看该作者
    Thanks for the sharing...
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09
  • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    3151

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    25224

    灌水大神章

    12
    发表于 2019-12-13 20:04:41 | 只看该作者
    现在下载都快跟不上上传的了。
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-14 10:18
  • 签到天数: 438 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1245

    回帖

    6171

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6171
    13
    发表于 2019-12-13 21:58:05 | 只看该作者
    上海话吗,好啊!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-18 20:20
  • 签到天数: 345 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    856

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13319

    灌水大神章

    14
    发表于 2019-12-13 23:25:34 | 只看该作者
    谢谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2021-6-13 16:50
  • 签到天数: 725 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    2118

    回帖

    7610

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7610

    灌水大神章

    16
    发表于 2019-12-14 00:19:06 | 只看该作者
    谢谢分享,学习下亮点。
  • TA的每日心情
    郁闷
    昨天 09:54
  • 签到天数: 360 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    1294

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12774

    灌水大神章笑傲江湖章

    17
    发表于 2019-12-14 07:14:32 | 只看该作者
    感谢楼主分享吴语词典!
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 02:10
  • 签到天数: 1243 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    2504

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    14737
    19
    发表于 2019-12-14 09:48:12 | 只看该作者
    很好的资料
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4488

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11560
    20
    发表于 2019-12-14 10:30:05 | 只看该作者
    下来看看,谢谢楼主
  • TA的每日心情
    奋斗
    3 天前
  • 签到天数: 1482 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1666

    回帖

    6398

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6398
    21
    发表于 2019-12-14 10:42:35 | 只看该作者
    谢楼主分享
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-11 09:06
  • 签到天数: 66 天

    [LV.6]常住居民II

    20

    主题

    262

    回帖

    3263

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3263
    22
    发表于 2019-12-14 16:13:08 | 只看该作者
    下来看看,谢谢
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-6-23 03:47
  • 签到天数: 774 天

    [LV.10]以坛为家III

    8

    主题

    1440

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12073

    QQ 章

    24
    发表于 2019-12-14 17:32:27 | 只看该作者
    方言也有对应的英语词典啊,有意思,看看学习一下
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-22 15:23
  • 签到天数: 188 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    720

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    23008

    QQ 章

    25
    发表于 2019-12-14 19:07:05 | 只看该作者
    感觉很别致。