查看: 1142|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[汉汉] 【阿彌陀佛】大明三藏法數[佛學辭典]2020.3.4

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-5 08:04
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    307

    主题

    854

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    34219

    QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2020-3-4 20:04:42 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 999阿彌陀佛 于 2020-3-4 20:06 编辑

    00000製作說明【阿彌陀佛】
    製作了詳細索引,方便檢閱
    《三藏法數》【阿彌陀佛】2020.3.4

      明代高僧一如法師等奉敕編纂的佛學辭典。又稱《大明法數》。凡五十卷。成書於明·永樂年間(或說十七年)。收於《嘉興藏》(新文豐版)第六冊、《大藏經補編》第二十二冊。
      根據幻輪《釋鑑稽古略續集》卷三所云(卍續133·268上)︰『永樂十七年,(中略)三月初三,命道成、一如等八人校勘藏經,新舊比對,聚僧寫錄。(中略)大明法數︰一如法師奉敕探討大藏群經,採輯類編。』可知本書的纂輯年代,當在校勘大藏經期間。由於它是輯錄大藏經中有關法數之名詞,加以解釋,並類別排次,故名《三藏法數》。
      編者一如,會稽人,高僧具庵之弟子,嘗駐錫上天竺寺。明成祖永樂十七年(1419)奉敕校勘大藏經。後為僧錄司右覺義,尋轉右闡教。仁宗洪熙元年(1425)示寂,享年七十四歲。一如為當時著名之學僧,而與他同修大藏同纂此書者,亦皆為一時之選。
      本書五十卷,起自『一心』終於『八萬四千法門』,共一千五百五十五項條目。首三捲為法數總目,各條之下均詳註出典,甚具史法,迥異明人輯書不舉出據之缺失。
      此書各條目之解釋均根據經論,折衷融貫;遇各家各宗派之異說,皆徵引諸家,頗為詳備;凡艱深之理,亦能以淺顯之筆解明。唯原書總目,不易查索。民初佛教文化之重要推動者丁福保有鑑於此,乃命黃理齋重新編輯索引(即『三藏法數通檢』),今人依此查索,頗為便利。《三藏法數》之印行,一則可看出中國佛教界編輯工具書的傳統,迄明未衰;一則可窺見明成祖弘揚佛教的熱忱。
    【阿彌陀佛】佛學系列詞典請到掌上百科論壇查看下載。
    【阿彌陀佛】佛學系列詞典主要作品:
    《佛光大辭典增訂本》
    《佛學大辭典(丁福保)》
    《佛教大辞典(任继愈)》【图片版】
    《佛教小辞典(杜继文)》【图片版】
    《新编佛教辞典(陈兵)》【图片版】
    《中華佛教百科全書(藍吉富)》
    《佛教小百科(中國佛教協會編)》
    《中國百科全書佛教篇》
    《釋氏要覽》
    《三藏法數》
    《一行佛學辭典(14本合輯)》
    《一行佛學辭典簡編(9本合輯)》
    《佛经解说辞典(刘保金)》【图片版】
    《南山律學辭典》
    《实用净土宗辞典(林克智)》【图片版】
    《禪宗典籍550種提要》
    《唯識名詞白話新解(于凌波)》
    《因明辞典》【图片版】
    《佛教人物傳總集》
    《佛教難字字典》【图片版】
    《俗語佛源》等等。
    《一行佛學辭典簡編(9本合輯)》所收辭典:
    台大獅子吼站阿含經簡註
    一切經音義(慧琳音義)
    續一切經音義
    新集藏經音義隨函錄
    翻梵語
    佛光阿含藏
    阿含辭典(莊春江)
    法相辭典(朱芾煌)
    佛學常見詞彙(陳義孝)
    說明:以上除了【图片版】外,其他均为文字版。
    01 三藏法數序、跋
    重刻三藏法數序
      三藏法數五十卷、明永樂中一如法師等奉敕編纂也。一如法師、會稽人。天姿聰頴。勤學問、強記覽。大小教部之文、一目成誦、若宿習然。出家杭州上天竺講寺、為高僧具菴法師之弟子、得師之正傳。博通教義、講說閑熟。善講法華經箸有法華經科注。永樂間詔修大藏、命法師總其事。後為僧錄司右闡教。洪熙元年三月卒。仁宗賜祭葬焉。其當時與法師同修大藏同纂此書者、皆極一時之選。凡大藏中關於法數之名詞、是書一一輯出、共計千五百五十五條。其解釋根柢經論、折衷融貫。開帙犁然、若絲連而璣組。凡艱深之理、尤能以淺顯之筆達之。其出於某經某論或某某撰述者。皆詳注於各條之下。如李燾續通鑑長編、凡所引證、必箸書名。與明人輯書而不箸其出典、以致無徵不信者迥不侔矣。惟經典中大小乘之說、往往各異。即同屬一乘、而宗派不同、其說亦異。此書遇各家或各宗派之異說、皆徵引諸家、頗為詳備。原原本本、如數家珍。洵覺海之津梁、昏塗之束炬也。雖然、學者又有不便檢尋之處。如初學遇佛書專名、(如真如、涅槃、精舍、福田、精進、禪定、般若、聲聞、婆伽梵、如來藏、阿闍黎、無間獄等。)而無法數冠於其首者、雖欲檢查、頗有無從下手之苦。於是知原書總目三卷、尚不盡適用。遂請黃君理齋、別編通檢一冊、將全書千五百五十五條中所引之專名、一一析出。(如原書十地條、即將本條下之歡喜地、離垢地、發光地、焰慧地、難勝地、現前地、遠行地、不動地、善慧地、法雲地、十名詞析出。又如八識條、即將本條下耳目鼻舌身意六識、及末那識、阿賴耶識、八名詞析出。)各依筆畫之多寡、編入通檢之內。偶一檢查、即知某名詞在某葉某層、一覽瞭然、如數掌文、如按圖索驥。其體例與佛學大辭典、一切經音義彙編、翻譯名義集新編、皆歸一律、學者頗稱便焉。其於原書次第、一仍其舊、不敢割裂其篇幅、顛倒其先後、以蹈明人竄改古書之陋習。余之此舉、雖未足彰法師之幽光、庶以志吾之私淑之誠而已。吾聞明代諸儒、十三經注疏、皆庋閣不觀。三傳三禮、尤幾成絕學。故說經及校印各書、往往不守古訓、任意點竄。然儒家之荒經蔑古雖如此、而釋家尚多飽讀大藏、確守師說、不敢輕改古本。一如法師等之三藏法數、即其證也。其後有蓮池紫柏憨山蕅益四大師出、皆能讀藏經數千卷、而發為著述。儒者素稱博洽、而枵腹著書、嚮壁虛造、對此能無愧乎。因校印三藏法數、縱筆及之、俾後來者知所則效焉。
    中華人民建國之十二年二月無錫丁福保識
    三藏法數通檢序
      三藏法數通檢及總目編輯既竟。乃為之序曰。夫三藏法數者、所以通三界五蘊四諦六度十二因緣等之指歸。八萬四千法門、無不一以貫之者也。且解釋明顯、博據經論。誠為初學之導師、燭幽之火聚矣。惟是分隸於各法數下之條目及隱沒於釋文中之名詞、猶珠懷於淵、玉韞於山。雖有善採漁者、亦難蹤跡其寶所。然使學者讀是書、欲將其全帙之專門名詞盡羅於胸中、似有不可能者。爰是丁先生仲祜有鑒於此。亟將是書重印。另編通檢。俾學者臨時檢查、可不待盲摸。法良意美。不獨嘉惠後學。抑且紹功古德。時余適遊丁先生之門。先生即以是命之、乃勉承其役。顧是書原目、僅一千五百五十條。今析出名詞、多至一萬餘條、無異縋井底之寶、一一陳之白晝之庭。於檢查之便、效用之廣、較原書不啻倍蓰。第條目既多、須工亦費。編次校勘、訖閱八月。可謂披沙揀金、無喻是難。惟恐就馬索驥、不免眩失。智者諒之。
    中華民國十二年十月無錫黃中理齋識
    三藏法數明沙門一如等奉敕集註無錫丁福保仲祜重校本
      民國十二年五月十二號、老友江亢虎君、招余往南方大學演說衛生學。前三日、為國耻紀念。大學學生、皆茹素一天、以識哀痛。余因竭力痛陳肉食之謬、提倡素食主義。聽者數百人、皆鼓掌稱善。時是書適已印竣、因附記於此、以補餘白。
    濟陽破衲識

      三藏法數、以數為綱、以所統之目繫於下、與諸類書迥異。其法似為釋氏所獨創。而不知儒書中實先開其例。明徐鑒錄十三經中之成語、摘取其數、以類相比、自一數至萬數、略引上下文及注疏、附注於下、成諸經紀數十四卷。其例實與三藏法數、如出一轍。攷此例之最古者、為宋王應麟所撰之小學紺珠十卷。其後則有明張九韶所撰之羣書拾唾十二卷。清宮夢仁所撰之讀書紀數略五十四卷。皆以數目分隸故實、遂為類事者別創一格也。是書編纂之例、大抵以小學紺珠為藍本。而小學紺珠又脫胎於陶淵明之集聖賢羣輔錄。其編纂之法、遠有端緒如此。非嚮壁杜撰者所可比也。此例知者頗少、箸之以告讀是書者。
    民國十二年五月十二號無錫丁福保謹跋
    --------------------------------------------------------------------
    圖片預覽:
    https://i.loli.net/2020/03/04/tDsogTLS46YO35x.png
    https://i.loli.net/2020/03/04/cbDXKzYLfFoQsT6.png
    -----------------------------------------------------------------------
    下載:https://pan.baidu.com/s/1AhNEcLhiLDU8r1aonI_-0w
    ----------------------------------------------------------------------
    -----------------------------------------------
    佛學詞典
    漢語詞典
    【阿彌陀佛】古汉语范畴词典·疑问卷2020.3.1

    【阿彌陀佛】《古代汉语词典》商务(第一版) 隆重发布!

    【阿彌陀佛】辞源 [第三版]-重磅發布!

    【阿彌陀佛】古代汉语字典(彩色本商务版)

    【阿彌陀佛】古代汉语词典(川辞版)整页+切图2版

    【阿彌陀佛】古代汉语虚词词典[切图+整页2版]20200202

    【阿彌陀佛】古汉语常用词通释(手机版)切图版

    【阿彌陀佛】王力古漢語字典(切圖版)【高清】
    【阿彌陀佛】《故訓匯纂》(切圖版)2020.1.1
    【阿彌陀佛】《字源》主编:李学勤(切图版)适应手机
    大辭海
    漢字音形義字典

    评分

    1

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    254

    主题

    4264

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    79050

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    QQ
    2
    发表于 2020-3-4 20:22:36 | 只看该作者
    本帖最后由 喬治兄 于 2020-3-4 21:01 编辑

    據悉 鸠摩罗什被破功後.....此後譯經之功力大增....
    而留下不少傳世譯經
    所譯之經典更是
    此作以現今之觀點來審視依然是辣手摧花之作經典
    連後世大唐三藏法師也望而興嘆之....





    建元二十年(384年),吕光俘获罗什,因吕光的胁迫,被迫娶龟兹王女阿竭耶末帝,并赐醇酒,淫、酒双戒俱舍。吕光部队回程途中,鸠摩罗什预测将有山洪,吕光不以为然,后因确有山洪而惧怕鸠摩罗什,不久前秦灭亡,吕光称凉王。此后18年间,被吕光、吕纂软禁在凉州。

  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-10-18 00:00
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    194

    回帖

    1322

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1322
    3
    发表于 2020-9-24 17:13:45 | 只看该作者
    功德无量,堪称楷模!!!