签到天数: 313 天
[LV.8]以坛为家I
106
1621
1万
禁止发言
举报
该用户从未签到
131
2650
3万
翰林院编修
评分 举报
eeshu 发表于 2020-3-28 00:10 难道不是“炉子坏了要修,视频电话帮不上什么忙”吗?
签到天数: 1546 天
[LV.Master]伴坛终老
7
2317
状元
SAP 发表于 2020-3-28 12:20 没看到上下文。感觉是:当“摇摇欲坠”的炉膛需要维修的时候,视频电话也就能帮这点忙。 ...
mxh3698 发表于 2020-3-28 17:15 creaking译为摇摇欲坠,依据是什么呢? 请不吝赐教。谢谢
签到天数: 1538 天
81
4364