TA的每日心情 | 慵懒
2020-5-3 16:00 |
|---|
签到天数: 207 天 [LV.7]常住居民III
状元
 
- 积分
- 12838
|
本帖最后由 johannhuang 于 2020-4-3 22:37 编辑
很喜欢o大对词典的理解，但我很不认同o大对软件方面的理解。
我的观点：
其一，mdx+mdd不会淘汰，核心是利用web技术做词典排版，而web技术应用及其广泛使用人员众多（工具和轮子也多，总而言之就是生态环境好），所以也能有很好的词典时不时出现。
其二，MDict可能被淘汰，我个人觉得也最好被淘汰。为说明基调，先说一下credits。rayman对于词典社区是有贡献的，贡献主要在于他首先将使用web技术制作词典的想法实践起来了。但rayman的贡献是很有限的，他的软件推广想法和思路较之于stardict和lingoes并没有任何可圈可点的地方，都是闭源的软件和词典制作工具（也就是一开始对mdx和mdd的设计初衷还是封闭的保留式商业想法，不是为了给词典社区做贡献）。真正让mdx和mdd发扬光大的是mdx和mdd词典格式的破解开源作者（我心目中的mdx和mdd官方）。虽然rayman某种意义上阻碍了mdx和mdd的发扬，但rayman的关于使用web技术制作词典的实践还是得到了词典爱好者的认同。在mdx和mdd开源官方破解后，第三发软件开始能够支持读写mdx和mdd，所以有了众人/众厂商帮忙宣传。因此，我觉得，歪打正着的idea的部分credit归于rayman，大部分credits我觉得是应该给readmdict、writemdict以及相关parser开发者（比如GoldenDict里面的mdcitparser开发者），同时一部分credits是需要给欧路词典、深蓝词典等帮忙宣传mdx和mdd的开发团队，然后就是社区和社区参与成员了包括pdawiki、fre*mdict等论坛及用户。回到我个人觉得MDict最好被淘汰的观点。我觉得MDict在众多开源词典以及欧路这样的商业词典面前，除了部分人给情怀分，其实是没有存在价值的，反而因为其迟迟不发展，甚至试图让mdx+mdd生态圈倒退（新mdx不允许第三发读取），是应该被淘汰的。就我个人观点，我觉得能理解rayman想商业化赚钱的想法，但事实上他初期的商业计划并不完善也不符合实际（想法很好，技术不够好，产品不够好，mdx和mdd被官方破解开源），现在还固执的坚持就有点适得其反了，做倒退的事情了。（此处建议，MDict可以保持闭源商业化赚钱（把产品搞搞好，对社区作贡献而不是推后腿），但是对mdx和mdd心态开放，工具开源，这样到还是能够推动mdx格式升级和发展）
另外，我觉得StarDict从来就没有淘汰。因为开源了，所以中国以外其实支持的还是很多的。只是胡正本人没有持续开发了，让我们有种缺少官方的感觉而误以为淘汰了。另外，只是大家都现在更喜欢用web技术做词典。StarDict的精神是值得我们继续发扬的。 |
评分
-
1
查看全部评分
-
|
发表于 2020-4-3 12:23:01
