[英英] Macquarie Dictionary 6th 词组提取拆分版

数据来源：
The Macquarie Dictionary, 6th Edition (by Langheping)

词典介绍：

正如牛津词典是英国人的词典，韦伯斯特词典是美国人的词典一样，1981年问世的麦夸里词典被澳大利亚人看做是自己的词典。它是“澳大利亚人自己独立编写的第一部，也是唯一的一部澳大利亚英语词典”。
https://wenku.baidu.com/view/353214552b160b4e767fcf83.html

"The big green dictionary is a thoroughly scientific text, rescued from cold abstraction by its wealth of historical and social references." LES MURRAY, poet.

The Macquarie Dictionary Sixth Edition -- Australia's National Dictionary is a comprehensive account of Australian English. It covers words and meanings which are particular to our variety of English, as well as those common to the whole English-speaking world, with evidence sourced from corpus data.

The Sixth Edition features thousands of new words and senses such as apera, bladerunner, dramality, flood pulse, frape, green tape, mummy blog, rock fillet, urban homesteading, virtual choir and yarn bombing.

It also includes:
· words and phrases from regional Australia
· slang and colloquialisms
· words from Aboriginal English
· etymologies (word origins)
· illustrative phrases, many from Australian literature, which clearly show how a word is used in context
· valuable usage notes to clarify common language questions
· a guide to punctuation
· Foreword by Les Murray, Australian poet

The Macquarie Dictionary -- Australia's National Dictionary was first published in 1981, and is now both nationally and internationally regarded as the standard reference on Australian English.
https://www.amazon.com.au/Macqua ... Sixth/dp/1876429895

版本说明：
1. 此版本比Langheping版多出了将近4.8万个词条 5万个词条左右（已进一步拆分）。
2. 我提取了词组，但没有进一步拆分。 【20/5/13更新】半手工半自动，已经把词组拆分+适当扩容了。
3. 衍生词也提取了，做成了@@@LINK跳转的形式。
4. 排版小修，但都是写死在文本里的，无法通过CSS文件进行改版。【20/5/15更新】已引用CSS地址，支持使用https://www.pdawiki.com/forum/thread-40522-1-1.html的排版，CSS文件名需要改为macquarie.css。
5. 修正了Langheping版的个别错误。（如https://imgchr.com/i/YU2Czd；https://imgchr.com/i/YU2pJe；https://imgchr.com/i/YU29RH）

词典预览：
[语言讨论] 牛奶盒上的permeate https://www.pdawiki.com/forum/forum.php?mod=viewthread&tid=31899


词组提取↓


词组拆分↓


衍生直接跳转↓



下载地址：（Number of entries: 171005）

你去哪里 发表于 2020-5-13 04:56
感谢楼主分享，不知道这个第六版在澳大利亚出版的时间是什么时候呢？