查看: 1214|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[汉汉] 【阿彌陀佛】常见文言词语类释--白话查文言

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-5 08:04
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    307

    主题

    854

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    34117

    QQ 章

    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2020-8-21 22:51:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 999阿彌陀佛 于 2020-8-21 23:09 编辑

    【阿彌陀佛】常见文言词语类释2020.8.21白话查文言
    常见文言词语类释【阿彌陀佛】2020.8.21
    案:本书可用白话检索文言。也可全文通读。
    常见文言词语类释
    作者:陈榕甫
    上海教育出版杜
    1986年2月第1版
    统一书号:7150—3548
    内容提要
    本书选取常见的文言词语一千八百个左右,按它们的含义、用法归类,共分五十六组,分别作叙述式的解释和比较;有的说明原始出处,有的区别细微差异,以帮助读者准确也理解和使用这些词语。在写法上,是把同义、近义或反义词语的阐释,提炼、融合在通俗、生动的叙述之中,清新可诵,兼具知识性和趣味性。
    前言
    文言是古代通用的一种书面语,我们祖先遗留下来的绝大部分文学、历史、哲学、科技、医药等方面的著作,都是用文言写成的。
    语言有三要素,就是语音、语法、词汇。我们学习文言,这三个方面都要学,其中最重要的就是词汇。因为汉语语法古今差异不大,语音虽有变化,但不会影响我们阅读古书;唯有词汇,既有继承又有发展,有些词语,古代的和现代的看起来好象是一样的,实际上却同中有异,或大同中有小异,一不小心就会理解错误。学习文言词汇,就是要准确地掌握词义,辨别古今词义的异同,这是非下一番功夫不能办到的。
    学习文言词汇有多种方法,比如阅读前人为古书所作的注解,查考现有的各种宇典词典都是。除此之外,我们还可以把常用的文言词语分门别类地集中起来作叙述式的解释,既便于比较同义词的词义差别,也便于了解同类词的词义联系,既可以在遇有疑难时查考,也可以在平时作为参考用书阅读;本书以《常见文言词语类释》为名,就是在这方面作的一次尝试。
    本书所收文言词语都是实词,不收虚词,因为讲解虚词的用法早有专书。实词之中,以名词为多,动词和形容词也各有一些。每篇以三个词为中心作阐述,旁及有关的若干词的含义和用法。这样,全书收词就约有一千八百条左右。当然,这只是文言词语中极小的一部分,但却是比较重要的一部分。
    本书在解释文言词语时,力求简明。除非十分必要,对于词语的出处,一般不引述古书原文,也不举古书上的用例。读者如有需要,可再查阅《辞源》《辞海》或者别的工具书。另外,在解释词语时,多有利用和吸收今人研究成果之处,为免行文累赘,一般的也就不一一说明出处了。
    陈榕甫
    一九八五年四月

    链接: https://pan.baidu.com/s/1CcDj7lG7a4QRk6M-nT4b-A 提取码: dxmr
    【阿彌陀佛】系列辞典已逾百种,全集可订阅【阿彌陀佛精选辞典】查看下载


    评分

    3

    查看全部评分

    本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    3 天前
  • 签到天数: 771 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    876

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11789
    3
    发表于 2020-8-22 08:37:25 | 只看该作者
    非常感谢!楼主辛苦了!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-14 16:39
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    1

    主题

    106

    回帖

    327

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    327

    QQ 章

    QQ
    4
    发表于 2020-8-27 16:51:11 | 只看该作者
    谢谢制作 下载学习!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-10-18 00:00
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    194

    回帖

    1322

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1322
    5
    发表于 2020-9-24 15:46:15 | 只看该作者
    功德无量,堪称楷模!!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    昨天 01:05
  • 签到天数: 691 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    705

    回帖

    7202

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    7202

    QQ 章

    6
    发表于 2021-8-30 02:13:21 | 只看该作者
    感谢大大花了时间和精力整理出资料并慷慨分享  ^_^