查看: 674|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[语言求助] all he likes 这里是什么意思啊?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-10-22 08:25
  • 签到天数: 163 天

    [LV.7]常住居民III

    65

    主题

    636

    回帖

    2859

    积分

    禁止发言

    积分
    2859
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2020-9-1 15:54:41 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    all he likes 这里怎么理解啊,

    3S1_LK[Q6Q`4T[H~12MSID1.png (70.97 KB, 下载次数: 0)

    3S1_LK[Q6Q`4T[H~12MSID1.png
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-3-10 21:00
  • 签到天数: 562 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    861

    回帖

    6934

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6934
    推荐
    发表于 2020-9-1 20:48:26 | 只看该作者
    请看第一句和第三句例句和中文释义

    Screenshot_20200901_204632_com.eusoft.eudic.jpg (449.14 KB, 下载次数: 1)

    Screenshot_20200901_204632_com.eusoft.eudic.jpg
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-16 20:48
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    1

    主题

    9

    回帖

    671

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    671
    推荐
    发表于 2020-9-1 19:32:37 | 只看该作者
    用所有他喜欢的方式去逮捕和恐吓精英
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    2
    发表于 2020-9-1 16:37:23 | 只看该作者
    可以逮捕或恐吓所有他想要对付的精英
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-3-10 21:00
  • 签到天数: 562 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    861

    回帖

    6934

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6934
    3
    发表于 2020-9-1 18:38:25 | 只看该作者
    欧路词典原声例句自己查 all he likes
  • TA的每日心情
    擦汗
    2020-10-22 08:25
  • 签到天数: 163 天

    [LV.7]常住居民III

    65

    主题

    636

    回帖

    2859

    积分

    禁止发言

    积分
    2859
    5
     楼主| 发表于 2020-9-1 19:50:15 | 只看该作者
    1849517729 发表于 2020-9-1 18:38
    欧路词典原声例句自己查 all he likes

    就是没有查到这个表达
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-3-10 21:00
  • 签到天数: 562 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    861

    回帖

    6934

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6934
    7
    发表于 2020-9-1 20:49:45 | 只看该作者
    不是所有时候词典都能派上用场,欧陆词典的原声例句有时候也能大显身手

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    8
    发表于 2020-9-27 16:47:07 | 只看该作者
    You can do something all you like, I don't give a damn.

    You can do it "as much as you please", in other words.

    Pan.