英汉或英英常见释义词典

thegreatest · 发表于 2020-10-4 11:51:49

大佬们，有没有英汉或英英的常见释义词典，就是查一个词只显示最常用的解释，专用来背单词的。

汉风宋韵 · 发表于 2020-10-4 20:05:20

背单词用墨墨比较好。

klwo2 · 发表于 2020-10-4 16:28:00

背单词就老老实实用单词书、用单词app，论坛里有个「柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典PDF便携版」，是改造过的，也可以用用看

不知道这年头都跟谁学的，单词背不下来，怀疑词典太难。咱一起瞧瞧人家外国人学汉语，背汉字有多难：

「装」只有俩意思，简单不？可惜，「装进书包」「装电脑」甚至「给手机装几个app」都不能等于fill，非得添上「pack; load」「assemble; install」不可

出门逛街买衣裳，「春装」「秋装」非得有「clothing」不可

这一来一去就5个意思了。嫌汉语难那就别学呀！

江湖夜雨 · 发表于 2020-10-6 10:07:33

本帖最后由江湖夜雨于 2020-10-6 10:33 编辑

别听那些老师傅给你讲大道理，我以前一样的提问他们一样的回答我们要的就是简明词典非跟我们扯远了讲大道理这有啥用这次老师傅还给你举了例子论证非常的相识了！elaborate!一颗赛提的！喔搜目！
①bing词典--bing系列词典论坛有四五个检索后有一个红色标题需要很高积分的bing词典很不错里面有简明牛津8释义---这款极力推荐英英英汉同近义词牛津高阶8的简明释义全都有但是需要极高积分
②The little dict  同样强烈推荐  其实释义还是Bing系列词典的释义但是还整合了其他内容详情检索
③论坛内搜索关键字简明（有一款09年金山词霸的Mdx也不错）
④扇贝单词的词典库(mdx)  搜索扇贝单词

综合推荐选项②  选项①需要极高的阅读权限而且牛津8简化过以后我使用中已发现有些词性竟然显示不完全

如果你不需要简明(你要知道简明释义基本就是只显示常见释义的)
只是需要知道常见释义
牛津高阶8 9 10都可以满足你他们的常见释义前面有  小钥匙/星星标记的(同纸质版)  并且常见释义也是按频率依次排列的

alanpoon · 发表于 2020-10-28 08:03:13

人的时间有限，应该掌握最常用的释义，目前牛津10和剑桥4才有完整的释义分级CEFR，列出A1~C2不同水平应该掌握的释义，可惜词典太详尽了。另有一本简明许多而带A1-B2的词典，叫Cambridge Essential，论坛上可搜，可惜没有中文版。

xusorn · 发表于 2020-10-28 09:13:29

简化牛10只取中英释义试试

[求助] 英汉或英英常见释义词典