查看: 215|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 21世纪的castable

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-2-15 04:29
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    143

    主题

    628

    回帖

    4293

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4293
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2020-10-23 21:13:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    castable ['kæstəbl]
    adj. 可抛的,可投掷的

    这个词和castability的解释不一致,而且它真有这个意思?其他词典上好像查不到这个意思,不知道是从哪来的。

    该用户从未签到

    539

    主题

    3046

    回帖

    25万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    251327

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    2
    发表于 2020-10-23 22:16:29 | 只看该作者
    World Book Dictionary

    capable of being cast; suitable for casting.

    然后编者把这个cast理解成常用义了
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-21 19:27
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    61

    主题

    627

    回帖

    16万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    162717

    QQ 章灌水大神章笑傲江湖章

    3
    发表于 2020-10-23 22:31:06 | 只看该作者
    或许是来自World Book Dictionary:



    在 OED 的 cast 一个义项(向 (池子里等)投掷渔网、渔线)中有提到「castable」,不过打了双引号:

    点评

    你这oed版面真美观。  发表于 2020-10-23 22:38