21世纪的impressionable

共同研习 · 发表于 2020-10-30 13:12:29

impressionable [im'preʃənəbl]
adj.
易印的；易刻的；可塑的
易受影响的；易受感动的；敏感的
以上来源于：《21世纪大英汉词典》

查了下其他几部词典，似乎只有“易受影响的”这个说法是有根据的，其他几个解释是从哪抄出来的呢？

klwo2 · 发表于 2020-10-30 14:01:30

SOED就有啊：

2.Able to be impressed. rare. L19.
Life Tinfoil thin enough to be impressionable by the metal style.

共同研习 · 发表于 2020-10-30 14:52:04

klwo2 发表于 2020-10-30 14:01
SOED就有啊：

“敏感的”“易受感动的”这种，似乎是作者自己弄的。

klwo2 · 发表于 2020-10-30 16:37:22

共同研习发表于 2020-10-30 14:52
“敏感的”“易受感动的”这种，似乎是作者自己弄的。

英汉大词典也有啊：

impressionable /ɪmˈpreʃənəbl/
a.
1. 易受影响的，敏感的
an impressionable young lady 易动情的年轻姑娘
an impressionable heart 善感的心
a highly impressionable age 可塑性极强的年龄
2. 易印的；可塑的
paper that is very impressionable 很适于印刷的纸张
impressionable plastic material 可塑性强的塑(性材)料

21世纪跟英汉大词典相像的地方很多，你要研究的话，两本得放在一起比对

lesliehuang · 发表于 2020-11-1 19:52:29

十一运夺金
天津时时彩
幸运飞艇

[词典考据] 21世纪的impressionable