查看: 918|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[经验心得] 随笔一则

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2020-12-20 04:02:25 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    本帖最后由 王凡往返 于 2020-12-20 04:05 编辑

    SAY HELLO TO A NEW ROARIN' 20S


    Finally, The Economist has produced a front page article that deserves reading. The author of the year 2020's last cover story, who seems to have some real vision and insight as opposed to previous writers, has made the point that our generation will most likely bring back that long-forgotten ethos of the Roaring Twenties, when survivors of the First World War and the Spanish flu pandemic strived to put the ravages of these two unprecedented calamities in human history out of their mind. Having seen enough of iniquities and deaths, people of the Jazz Age felt impelled to live in the present and without inhibition. Thus the 1920s saw Jazz and flappers thriving, consumer demand soaring, and the use of cars, telephones, movies, radio, and electrical appliances booming in the Western world. And it's in this historical context that the author steps in to remind the reader of history's cyclic nature, even as the covid-19 virus rages through the human world, claiming 1.6 million lives (and counting), not to mention that equally significant portion which has gone unrecorded. By invoking a survey conducted by the IMF, the author has made it clear that whenever there is a roaring inferno of war or disease, a whirlwind of novelty and innovation ensues. The 2020 episode may well last for a decade, and go on to influence the rest of the century.

    During lockdown and without anything better to do, people tend to ponder an existential question which has challenged the wisest of man since ancient times: what matters most in our lives? A universally convincing answer is nowhere to be found. Nonetheless, the "plague year", a new term coined by The Economist, may have prompted some sage thoughts from those who have narrowly escaped death, or who have witnessed the plight of the bereaved. They would tell you that "life is not to be hoarded, but lived", a principle that The Economist's staff and millions of covid survivors, many still in the grip of "long covid", uphold.

    True, life is to be lived, or even squandered. But how to live your post-pandemic lives satisfactorily if covid-19 has become a seasonal flu somewhere down the road, even though a large percentage of the world's population have been mass inoculated. We have to expect a dramatic change in lifestyle, but this time we certainly won't celebrate jazz or talk up young, vivacious flappers; we are going to embrace something real big instead as 5G, artificial intelligence, quantum computing, and many other technologies flourish. Come to think of it, just ten years ago, even a tech prophet would not have imagined that real live money of paper would be substituted for good by a phone app.

    What goes up must come down. This physical law of gravity discovered then systematized by English scientist Isaac Newton can be reinterpreted today as "what shuts down must open up again". The world economy has been closed for the better part of this "plague year", but it will reopen, slowly but surely, by the grace of God if you will, as the seething sea of desperation and grief settles down. Now stop panicking and batten down in preparation. Here comes the first wave of a completely new Roaring Twenties, 21st century style.

    closed.jpg (50.87 KB, 下载次数: 0)

    closed.jpg
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 21:26
  • 签到天数: 313 天

    [LV.8]以坛为家I

    106

    主题

    1621

    回帖

    1万

    积分

    禁止发言

    积分
    12272
    2
    发表于 2020-12-20 13:02:26 | 只看该作者
    写的很好,是原创的吗?

    该用户从未签到

    0

    主题

    162

    回帖

    1340

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1340
    3
    发表于 2020-12-20 20:09:54 | 只看该作者
    写得非常不错。

    该用户从未签到

    0

    主题

    162

    回帖

    1340

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1340
    4
    发表于 2020-12-20 20:10:54 | 只看该作者
    楼主对于英文的节奏与含蓄的讽刺拿捏得很准确。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 21:26
  • 签到天数: 313 天

    [LV.8]以坛为家I

    106

    主题

    1621

    回帖

    1万

    积分

    禁止发言

    积分
    12272
    5
    发表于 2020-12-20 22:18:48 | 只看该作者
    中书君 发表于 2020-12-20 20:10
    楼主对于英文的节奏与含蓄的讽刺拿捏得很准确。

    看看楼主其他的帖子,不禁令人有些疑心:这是出自楼主的手笔吗?
    可能我是以小人之心度君子之腹了,如果楼主证明我的疑心是错的,我愿意诚恳地向楼主道歉。
    也不需要别的,我说的这些话,楼主用英语再说一遍就可以了(也包括这句在内)。

    点评

    魔镜魔镜,谁是这世界上英文写作最好的人。  发表于 2020-12-21 12:01
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    254

    主题

    4264

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    79050

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    QQ
    6
    发表于 2020-12-22 08:51:52 | 只看该作者
    本帖最后由 喬治兄 于 2020-12-22 08:55 编辑
    mxh3698 发表于 2020-12-20 22:18
    看看楼主其他的帖子,不禁令人有些疑心:这是出自楼主的手笔吗?
    可能我是以小人之心度君子之腹了,如果 ...


    mxh3698 兄,應該是原創的,在下搜了下 "SAY HELLO TO A NEW ROARIN' 20S" ,搜到的都是賣原味的女性內衣褲
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 21:26
  • 签到天数: 313 天

    [LV.8]以坛为家I

    106

    主题

    1621

    回帖

    1万

    积分

    禁止发言

    积分
    12272
    7
    发表于 2020-12-22 10:25:06 | 只看该作者
    喬治兄 发表于 2020-12-22 08:51
    mxh3698 兄,應該是原創的,在下搜了下 "SAY HELLO TO A NEW ROARIN' 20S" ,搜到的都是賣原味的女性內衣 ...

    乔治兄:搜索不一定能说明问题,呵呵
    从楼主发的帖子来看,真不见得楼主的英语有多好,呵呵
    存疑

    该用户从未签到

    0

    主题

    20

    回帖

    10

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    10
    8
    发表于 2020-12-30 12:03:49 | 只看该作者
    欢迎楼主继续发帖
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    9
    发表于 2021-1-3 08:23:45 | 只看该作者
    我早说了,她是大大神,我看人眼光独到!也很庆幸和论坛某位“酸人“及早划清界限。事实证明我的做法是正确的(在论坛管理员的见证下)。

    点评

    大大神,说这话的人到底是幼儿园大班还没毕业呢,还是stammer &stutter呢,正常的成年人会这样说话吗?!  发表于 2021-1-6 22:49
    酸人,夫子自道吧,哈哈哈。英语不行,人品更烂,哈哈哈  发表于 2021-1-6 22:48
    haha,山西老陈醋,就是阁下吧,一个阴阳怪气背后诋毁人的小人,哈哈哈哈  发表于 2021-1-6 22:48
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    10
    发表于 2021-1-7 07:46:08 | 只看该作者
    哦。原来这个叫mxh3698的就是论坛的"酸人"啊。我称呼别人轮不到你在这说三道四,当事人还没发言呢,你个"酸人"有什么资格?至于人品,更轮不到一个划清界限的人在这妄下结论!

    点评

    护主心切啊,瞧这一通狂吠和乱咬,哈哈哈哈。来,奖根肉骨头,哈哈哈哈  发表于 2021-1-10 07:44
    藏头缩尾,夹枪带棒的小人。不光英语渣,人更渣,哈哈哈哈  发表于 2021-1-10 07:33
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    11
    发表于 2021-1-24 20:51:40 | 只看该作者
    第三段:… and many other technologies flourish. 为什么要加flourish?为什么many other technologies不是做embrace的宾语呢?