查看: 763|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[语言求助] 喂鸡百科似乎也老有书写错误

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2021-1-7 10:48:54 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    这里我觉得应该是 may have BEEN written 才对吧?

    AD]}EVUK[7}1B@9@J)Z533W.png (203.41 KB, 下载次数: 0)

    AD]}EVUK[7}1B@9@J)Z533W.png

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    推荐
    发表于 2021-1-31 16:08:54 | 只看该作者
    Wikipedia is an open-source encyclopedia, meaning anybody can be a contributor to any of its entries. So why should it come as a surprise to anyone that there are slips and errors here and there? I'd be surprised if there isn't any, really.

    :D 

    Pan.
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    2
     楼主| 发表于 2021-1-7 14:12:09 | 只看该作者
    这里应该是due to 吧

    HGWN66STGDTLGTM%P6$5[99.png (232.08 KB, 下载次数: 0)

    HGWN66STGDTLGTM%P6$5[99.png

    点评

    无错不成书。整天横挑鼻子竖挑眼的,你觉得有劲吗?  发表于 2021-1-7 21:58
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    3
     楼主| 发表于 2021-1-8 09:24:05 | 只看该作者
    这里只能是centering on the character吧,不能没有on吧

    90JH`I%0~95@5MV~7O1~~AC.png (248.09 KB, 下载次数: 0)

    90JH`I%0~95@5MV~7O1~~AC.png
  • TA的每日心情
    开心
    2021-1-11 21:26
  • 签到天数: 313 天

    [LV.8]以坛为家I

    106

    主题

    1621

    回帖

    1万

    积分

    禁止发言

    积分
    12272
    4
    发表于 2021-1-8 11:03:43 | 只看该作者
    本帖最后由 mxh3698 于 2021-1-8 11:07 编辑



    这样的帖子,一篇足矣——show me a book ,or for that matter, any webpage or publication,that is free of typos or mistakes of any other kinds.
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    5
     楼主| 发表于 2021-1-11 19:31:12 | 只看该作者
    这里应该是 one of THE three antagonists 吧?

    QL4W)B{49983F[VM~V4Q$E1.png (112.85 KB, 下载次数: 0)

    QL4W)B{49983F[VM~V4Q$E1.png
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    6
     楼主| 发表于 2021-1-14 11:01:28 | 只看该作者
    这里不能有 “the”

    MZQ@3JSSQ912MI7%VMGK$NG.png (49.33 KB, 下载次数: 0)

    MZQ@3JSSQ912MI7%VMGK$NG.png
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    7
     楼主| 发表于 2021-1-28 21:35:27 | 只看该作者
    本帖最后由 王凡往返 于 2021-1-30 14:18 编辑

    这里必须是 "comprised of" 或者是 "comprising" 吧

    86@F{8{4{)6G6PF)VBTF24U.png (273.82 KB, 下载次数: 0)

    86@F{8{4{)6G6PF)VBTF24U.png
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    8
     楼主| 发表于 2021-1-28 22:23:27 | 只看该作者
    应该是 “a silver plate"

    JZ6K}E1SDBD(~25MD)R]$G9.png (58.4 KB, 下载次数: 0)

    JZ6K}E1SDBD(~25MD)R]$G9.png
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    9
    发表于 2021-1-30 12:13:52 | 只看该作者
    再写一篇读后感!