too many computer games vs. too much computer games

渔夫和妖怪 · 发表于 2021-1-28 16:45:18

It is bad for your eyes to play too many computer games every day.
It is bad for your eyes to play too much computer games every day.
哪位能帮忙分析这两句那句正确，谢谢。

yuqinghuaz1 · 发表于 2021-1-28 19:08:03

It is bad for your eyes to play computer games too much every day.

yuqinghuaz1 · 发表于 2021-1-28 20:28:53

语法上讲应该是 It is bad for your eyes to play too many computer games every day.

yuqinghuaz1 · 发表于 2021-1-28 20:34:01

语意上讲应该是 It is bad for your eyes to play computer games too much every day. 严格来讲 It is bad for your eyes to play too much computer games every day 这句，too much的位置不对

yuqinghuaz1 · 发表于 2021-1-28 20:37:15

It is bad for your eyes to play too computer games every day. 若是单单这句话 too 后面只能是 many

yuqinghuaz1 · 发表于 2021-1-28 20:57:32

It is bad for your eyes to play too many computer games every day. 与 It is bad for your eyes to play computer games too much every day. 这两句话的意思不完全一样是有一些区别的

sabrina2111 · 发表于 2021-1-28 21:41:37

一个修饰动词短语，一个修饰名词短语

渔夫和妖怪 · 发表于 2021-1-29 11:51:39

本帖最后由渔夫和妖怪于 2021-1-29 11:52 编辑

似乎没那么简单。

渔夫和妖怪 · 发表于 2021-1-29 11:57:23

much things, much novels, little signs, 例如thing, novel和sign是不属于复形名词的，似乎不能用某些复形名词前可用much修饰来解释。clothes, spirits倒是符合。cakes and ale算是成语。

渔夫和妖怪 · 发表于 2021-3-9 17:04:35

渔夫和妖怪 · 发表于 2021-3-9 17:06:15

按赵俊英的说法，这里似乎可以用单数：too much computer game

[语言求助] too many computer games vs. too much computer games