查看: 950|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

[词典讯] 《朗文高阶英汉双解词典》(第3版) [20210101]

[复制链接]

该用户从未签到

58

主题

324

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11606

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

跳转到指定楼层
1
发表于 2021-3-6 20:47:58 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
还真是说来就来

https://item.jd.com/13131514.html
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    254

    主题

    4264

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    79050

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    QQ
    推荐
    发表于 2021-3-6 22:56:31 | 只看该作者
    zfk 发表于 2021-3-6 22:25
    朗文当代是英式英语词典,朗文高阶是美式英语词典,更权威的是朗文当代

    對喔!沒有想到一個是英式,一個是美式....謝謝解惑
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 973 天

    [LV.10]以坛为家III

    1

    主题

    1318

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13135
    推荐
    发表于 2021-3-6 22:25:34 | 只看该作者
    朗文当代是英式英语词典,朗文高阶是美式英语词典,更权威的是朗文当代

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    254

    主题

    4264

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    79050

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    QQ
    2
    发表于 2021-3-6 21:42:51 | 只看该作者
    白夜師兄,請教朗文高階和朗文當代哪個更屬高階一些
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 15:40
  • 签到天数: 791 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1637

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    18838

    QQ 章

    5
    发表于 2021-3-6 23:32:55 | 只看该作者
    从朗文官网对两本词典的介绍来看,朗文当代朗文高阶収词量更大。随机对比常用词的释义例句基本一样,但当代是英美发音,高阶只有美式发音。个人猜测,前者应该包含后者。所以有了当代就不用买高阶了。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2021-4-24 13:13
  • 签到天数: 104 天

    [LV.6]常住居民II

    53

    主题

    256

    回帖

    2488

    积分

    禁止发言

    积分
    2488
    6
    发表于 2021-3-7 13:11:22 | 只看该作者
    朗文高阶 还会出第7版么
    ?

    该用户从未签到

    539

    主题

    3046

    回帖

    25万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    251307

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    7
    发表于 2021-3-7 15:59:59 | 只看该作者
    别的话不说,这词典本来我也没打算买

    就一句话,中国GDP再过几年就要超过美国了,这辞典什么时候向原版看齐,出全彩啊?

    不要说山区的孩子消受不起全彩,《新华字典》新版都出了彩色版哪!外研社是不是瞧不起人?

    点评

    国产词典的装订和印刷,确实跟日本、欧美有距离。但我敢肯定,是出版社自己不想这么干。因为我确定知道美国和台湾的部分词典是大陆印刷的。  发表于 2021-3-7 16:34

    该用户从未签到

    129

    主题

    517

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13035

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    8
    发表于 2021-3-7 20:19:19 | 只看该作者
    本帖最后由 ucccafe 于 2021-5-22 08:26 编辑

    買、當然買,
    目前書本版的辭典都快絕跡了,
    只要沒有購買任何舊版的人,推薦買一本收藏。

    如果只是想有美式英語詞典,
    還是用Merriam Webster比較好
  • TA的每日心情
    奋斗
    22 小时前
  • 签到天数: 1225 天

    [LV.10]以坛为家III

    21

    主题

    1533

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10173
    9
    发表于 2021-3-8 00:22:05 | 只看该作者
    王凡往返 发表于 2021-3-7 13:11
    朗文高阶 还会出第7版么
    ?

    朗文高阶哪里来的第七版。。。
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-2-17 10:15
  • 签到天数: 123 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    313

    回帖

    3177

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3177
    10
    发表于 2021-3-31 04:18:36 | 只看该作者
    相当于美版的? 高阶不如当代词多吗