[词典讨论] dissolve@李华驹的《大英汉词典》《21世纪大英汉词典》

[ME dissolven < L dissolvere, to loosen < dis-, apart + solvere, to loosen: see solve]
   1. to make or become liquid; liquefy; melt
   2. to merge with a liquid; pass or make pass into solution
   3. to break up; disunite; decompose; disintegrate
   4. to end by or as by breaking up; terminate
   5. to disappear or make disappear
   6. Film TV to combine or be combined in a lap dissolve
   n.  
  ☆ Film TV
  short for lap dissolve
  SYN.- adjourn, melt
   phrasal  
  dissolve in tears or dissolve into tears
  weep
—dissolvable
   adj.  
—dissolver
   n.  

dissolve
di'zɔlv
vt.
1.使溶解；(通过与流体混合)使成溶液：
2.使液化；使融化：
3.使分散，把…分解成(部分或成分)；使分裂：
4.结束，终结，终止，解除(婚姻、联盟、合伙等关系)，使破裂：
5.解散(组织、议会、集会等)：
6.使破灭；摧毁，毁坏：
7.破除…的约束力；消除…的影响：
8.解决；解答；解释；澄清：
9.法律 取消，废除；使无效，使失去效力：
10.使感动；使激动；使情不自禁：
11.使沉浸于：
12.使消失；消除：
13.电影、电视 使(画面)叠化；使淡入淡出：
14.古语 解开，松开；使放松
vi.
1.溶解：
2.液化；融化：
3.(婚姻、联盟、合伙等关系)终结，终止，结束，解除，破裂：
4.分解；分裂：
5.解散：
6.淡化；(雾等)消散；消失；逐渐减弱：
7.失去效力(或约束力)；失去强度(或力量)；解决：
8.变成，化成：
9.被感动；激动；情不自禁：
10.电影、电视(画面)叠化，淡入淡出
n.
1.电影、电视
2.(画面的)叠化，淡入淡出
3.叠化器亦作lap dissolve,cross-dissolve

10.使感动；使激动；使情不自禁：
The news dissolved him completely.
那消息使他深受感动。
She was dissolved in pleasure.
她快乐得神魂颠倒。
11.使沉浸于：
Their life was dissolved in pleasure.
他们的生活沉浸于欢乐之中。