自制切图词典，为什么全部的词条都变成一个词条了？有</>

treefairy · 发表于 2021-5-21 00:02:03

本帖最后由 treefairy 于 2021-5-21 00:09 编辑

我在把anki里面学过的单词和图片导出准备做成词典放在goldendict用，以便经常复习。结果按着格式来做，用mdxbuilder合成之后，goldendict里面不能显示，mdict PC 2.0 RC2 倒是显示出唯一一个词条，所有的词条和图片都出现在这个词条里面，请大家帮我看看，mdx 的源文件哪里出问题了？

我的 mdx 的源文件：
discard
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\abandon (1).jpg">
</>
resign
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\sign (1).jpg">
</>
regulate
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\normal (1).jpg">
</>
norm
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\normal (1).jpg">
</>
generalize
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\general.jpg">
</>
commonplace
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\general.jpg">
</>
bizarre
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\ordinary (1).jpg">
</>
degenerate
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\generate (1).jpg">
</>
generation
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\generate (1).jpg">
</>
concerning
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\about.jpg">
</>
discern
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\about.jpg">
</>
regarding
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\about.jpg">
</>
disregard
<img src="E:\Anki\katarina\collection.media\about.jpg">
</>
.......

一共748个词条，合成的mdx 6kb，mdd有39.1MB.

补充：
我把所有的图片路径改成 file:///E:/katarina/collection.media/ 这样的格式后，反而连mdict都不能显示出图片来了，词条还是全部合并成一条。

孤影 · 发表于 2021-5-21 01:58:03

本帖最后由孤影于 2021-5-20 16:59 编辑

格式没错误,盲猜是换行符的问题

treefairy · 发表于 2021-5-21 13:36:15

谢谢@孤影大大指点。果然是换行符的问题。复制粘贴原来的mdx的源文件到一个新txt文件中保存，再用mdxbuilder合成之后，mdict PC 2.0 RC2 可以正常显示了，但是goldendict里面每个词条的图片都显示不出来，这又是为什么啊？请@孤影大大继续不吝赐教！

孤影 · 发表于 2021-5-21 23:14:53

treefairy 发表于 2021-5-21 04:36
谢谢@孤影大大指点。果然是换行符的问题。复制粘贴原来的mdx的源文件到一个新txt文件中保存，再用mdxbuild ...

标准的MDX是把图片打包为MDD的，而你的是把文件放到本地。

你应该要改下图片路径，我记得是这种file:///E:/katarina/collection.media/
mdict和GD的标准还可能不一样，你研究下。

treefairy · 发表于 2021-5-22 06:58:50

@孤影大大，改成 file:///E:/katarina/collection.media/ 这样之后，不止goldendict，连mdict里面，图片都不能显示出来了！

[求助] 自制切图词典，为什么全部的词条都变成一个词条了？有</>