听力视频:
https://mp.weixin.qq.com/s/7b2gbW8ZdayjTICi4DWN-w
听力音频文件:
1111.rar
(1.36 MB, 下载次数: 3)
我的听写稿:
A FEW KNOCKS ON THE DOOR
We're here to investigate a child abuse complaint.
I didn't call the police?
I did. She hit me with the belt!
Is that true, Ma'am?
I found out from Danial's teacher. He's been cutting class. When I asked him about it, he lied. So I hit him.
Come here, kid. THEY WALK AWAY FROM THE MOTHER - How long ago did this happen?
A few hours ago.
How many times she hit you?
本帖隐藏的内容Three! ___ right on the butt!
She hit you anywhere else?
No?
She hit you with this, or any other objects?
No? Just the belt.
This happened before?
No.
Well, I need to take that belt and put it in evidence.
WE HEAR THE MOTHER SAYING SOMETHING INDISTINCT TO ANOTHER OFFICER
Am I going to jail?
You called the police - on your Mom, because she disciplined you for ditching school.
That's child abuse. I've got rights.
Who told you that?
My friends!
TALKING TO THE MOTHER Hit him again! You know what, you got some bad advice from your buddies on the playground, pal. You don't, ever, call the police on your Mom! Had that been MY Mom? You'd be calling me from the floor! I've got to be back here again, because you're ditching class, I am gonna peel this big belt off, and I'm gonna hit you myself. You got it!
John...
Get inside.
**
Pan. |