查看: 230|回复: 7
打印 上一主题 下一主题

[展示] 實用義漢辭典 全索引 切词

[复制链接]

该用户从未签到

123

主题

1719

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
30382

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2021-7-21 16:06:08 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 chigre3 于 2021-12-9 12:10 编辑

本坛相关帖子:
敦煌書局-中央實用義漢辭典-圖解
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=44295

2021.07.10:开始处理图片
2021.07.21:一校完成,合计:987页正文 35646 词条
2021.07.28:插图等637处

校对中发现的一些问题:

屏幕截图 2021-07-14 133759.png (27.72 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 133759.png

屏幕截图 2021-07-14 130534.png (29.65 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 130534.png

屏幕截图 2021-07-14 135840.png (18.07 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 135840.png

屏幕截图 2021-07-14 140049.png (47.64 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 140049.png

屏幕截图 2021-07-14 141552.png (36.29 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 141552.png

屏幕截图 2021-07-14 144128.png (18 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 144128.png

屏幕截图 2021-07-14 144548.png (20.4 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 144548.png

屏幕截图 2021-07-14 145413.png (83.18 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 145413.png

屏幕截图 2021-07-14 154501.png (81.4 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 154501.png

屏幕截图 2021-07-14 155635.png (29.23 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-14 155635.png

屏幕截图 2021-07-15 095203.png (25.75 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-15 095203.png

屏幕截图 2021-07-15 102857.png (25.43 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-15 102857.png

屏幕截图 2021-07-15 114258.png (54.5 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-15 114258.png

屏幕截图 2021-07-15 163345.png (21.69 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-15 163345.png

屏幕截图 2021-07-16 100429.png (29.52 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-16 100429.png

屏幕截图 2021-07-15 140900.png (210.15 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-15 140900.png

屏幕截图 2021-07-16 104454.png (21.77 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-16 104454.png

屏幕截图 2021-07-16 112515.png (39.83 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-16 112515.png

屏幕截图 2021-07-16 113148.png (54.04 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-16 113148.png

屏幕截图 2021-07-16 114407.png (40.66 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-16 114407.png

屏幕截图 2021-07-20 092945.png (52.45 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 092945.png

屏幕截图 2021-07-20 093206.png (18.84 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 093206.png

屏幕截图 2021-07-20 094410.png (51.78 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 094410.png

屏幕截图 2021-07-20 093406.png (65.05 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 093406.png

屏幕截图 2021-07-20 101921.png (117.57 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 101921.png

屏幕截图 2021-07-20 105555.png (74.48 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 105555.png

屏幕截图 2021-07-20 111651.png (109.98 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 111651.png

屏幕截图 2021-07-20 134059.png (21.82 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 134059.png

屏幕截图 2021-07-20 141739.png (39.19 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 141739.png

屏幕截图 2021-07-20 114142.png (63.45 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 114142.png

屏幕截图 2021-07-20 161220.png (54.98 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-20 161220.png

屏幕截图 2021-07-21 144114.png (18.19 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-21 144114.png

屏幕截图 2021-07-21 151928.png (83.08 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-21 151928.png

该用户从未签到

123

主题

1719

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
30382

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

2
 楼主| 发表于 2021-7-22 11:43:11 | 只看该作者
词典中经常出现重复问题、一些拼写问题。

屏幕截图 2021-07-22 105434.png (68.99 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 105434.png

屏幕截图 2021-07-22 110658.png (89.1 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 110658.png

屏幕截图 2021-07-22 105210.png (126.05 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 105210.png

屏幕截图 2021-07-22 110914.png (31.33 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 110914.png

屏幕截图 2021-07-22 111241.png (44.03 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 111241.png

屏幕截图 2021-07-22 111633.png (116.6 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 111633.png

屏幕截图 2021-07-22 112154.png (80.52 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 112154.png

屏幕截图 2021-07-22 112700.png (83.41 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 112700.png

屏幕截图 2021-07-22 113031.png (111.01 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 113031.png

屏幕截图 2021-07-22 113716.png (79.73 KB, 下载次数: 0)

屏幕截图 2021-07-22 113716.png

评分

1

查看全部评分

该用户从未签到

123

主题

1719

回帖

3万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
30382

灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

3
 楼主| 发表于 2021-7-22 11:59:51 | 只看该作者
本帖最后由 chigre3 于 2021-8-13 10:03 编辑

最新的: 實用義漢辭典_WORDS-PAGE.txt (569.85 KB, 下载次数: 1)

全索引文本,二校使用EXCEL排序排查。
本索引可以直接用于制作整页版(非高亮)图片词典,
精确定位和切词版请自行处理图片、划线。

文本内容行格式为:
单词\t页面
  • TA的每日心情
    开心
    2018-8-8 03:13
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    254

    主题

    4264

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    79048

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    QQ
    4
    发表于 2021-7-22 15:53:05 | 只看该作者
    chigre3 发表于 2021-7-22 11:59
    全索引文本,二校使用EXCEL排序排查。
    本索引可以直接用于制作整页版(非高亮)图片词典,
    精确定位和切 ...

    非常感謝 Chigre 兄 無私的提供許多解決圖片辭典的想法和模型,也為圖片辭典的製作上打下了可擴展的模型,按此索驥將更佳完善,謝謝您分享多樣性的處理方法

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    5
     楼主| 发表于 2021-7-27 13:36:49 | 只看该作者
    0239页修改:Côter d'Ivoire  --> Côte d'Ivoire

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    6
     楼主| 发表于 2021-7-28 15:55:46 | 只看该作者
    0634页修改:第二个pero --> però

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    7
     楼主| 发表于 2021-7-28 15:57:33 | 只看该作者
    一些插图里的拼写问题:

    屏幕截图 2021-07-22 160425.png (69.9 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-22 160425.png

    屏幕截图 2021-07-22 161547.png (88.1 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-22 161547.png

    屏幕截图 2021-07-22 160047.png (136.57 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-22 160047.png

    屏幕截图 2021-07-22 164120.png (115.86 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-22 164120.png

    屏幕截图 2021-07-27 113213.png (87.4 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-27 113213.png

    屏幕截图 2021-07-27 111950.png (143.59 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-27 111950.png

    屏幕截图 2021-07-28 142925.png (142.74 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-28 142925.png

    屏幕截图 2021-07-28 143128.png (129.4 KB, 下载次数: 0)

    屏幕截图 2021-07-28 143128.png

    该用户从未签到

    123

    主题

    1719

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    30382

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    8
     楼主| 发表于 2021-12-10 15:48:09 | 只看该作者

    切词、整页 合并版