來分享一本目前為數不多的原版法語搭配辭典 Le Robert: Dictionnaire des combinaisons de mots (2003),
這本點像是英語的那種 collocation dictionary (尤其是牛津出那本搭配辭典), 對學習法語寫作正確用詞遣字的人來說, 助益頗大! 另外還有一本在加拿大魁北克出版的類似工具書, 叫 Dictionnaire des cooccurrences à l'usage des écoles (2004),這本加拿大政府似乎買到版權, 所以可以在他們的政府網站上直接免費查詢喔: https://www.btb.termiumplus.gc.c ... x-fra.html?lang=fra