查看: 1583|回复: 289
打印 上一主题 下一主题

[英英] 【圣诞礼物】Waverley Pictorial Dictionary/Waverley Children's Dictionary

  [复制链接]

该用户从未签到

539

主题

3046

回帖

25万

积分

翰林院编修

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
251286

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2021-12-25 14:15:17 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 klwo2 于 2021-12-25 14:15 编辑

前一阵子比较忙,又在筹划明年的「大项目」,所以没怎么来论坛

昨天有朋友提醒,圣诞了,没有礼物有点不像话,干脆把我的「年度重磅」放出来

我的今年年度重磅就是这个,不知怎么回事,之前发《英汉辞海》的时候,有朋友把《英汉辞海》当成年度重磅啦~硬要比的话,我自己觉得英汉辞海实在不能跟这个比~

这套书的特色很鲜明,就是readable,全书可以当读物来读,图片精美~




Readable English Dictionary 有好几种,我感觉最出挑的就这一个,其他几本没有这个亮眼

既然全书readable,那随便翻翻就能 涨词汇量、涨姿势、涨语感 的话,我就不多提啦,要注意两点:

1)它原本是面向儿童的,不是给我们设计的,所以不会像朗文一样「只用简单词解释难词」—— ESL爱好者大概要失望了,不过如果你打算舍弃ESL进阶,这套就是珍宝;
2)这书有年代了,选词、释义都有些老,有个别词只有W3、OED这种大型词典才会收 所以不建议大家只盯着这书读,和现代一点的词典搭配用,效果拔群哟~

关于制作:

1)我是用的archive上面的原始图像做的,原始图像里面,缺920、921页,所以mdx里没有。将近5000页的大书,缺两页不算啥大毛病
2)我提取了正文里的加粗词,还有附录里的Word Finder做mdx,应该能满足大部分的需求,书的附录很丰富,可惜年代太早了,内容陈旧,我把没做进mdx里的内容都打包进zip了,有需要自取
3)我的制作方法很简单,没做导航什么的,想动手的朋友可以动手 —— 不过依然不建议大家放进手机里,因为这书实在太老,占空间还大

本帖隐藏的内容

链接:https://pan.baidu.com/s/1JXq7_uHFFt9h_o1B6P6GGA
提取码:xjai




圣诞快乐~

————————————————————————————————————————————————————
————————————————————————————————————————————————————

因为有阵子没来论坛,有朋友反馈说,论坛又有些风波啦~所以借这个 过洋节+发资源 的机会,稍微说说:

俗话说得好,人无完人,有人的地方就有江湖。天底下没有完美无缺的坛友,也没有完美无缺的版主,有摩擦有争执很正常。

既然 pdawiki 是语言学习的论坛,语言能脱离人、脱离社会、脱离人性存在吗?很难。既然如此,要想学好母语、学好外语,除了要有丰富的知识,也要有人的思维,实在不宜搞黑白对立、搞二极管思维。

什么叫黑白对立、二极管思维?比如说,动不动就 ——

这个语法书好、那个语法书烂
这个听力方法好、那个听力方法过时
这个英语大师好、那个英语大师徒有其名
……

对应到我们这个小圈子,就是天天斗些鸡毛蒜皮的 ——

这个词典好、那个词典烂
这个论坛好、那个论坛坏
这个氛围好、那个氛围烂
这个软件好、那个软件坏
这个作者善良、那个作者阴毒
这个mdx优秀、那个mdx真烂
这个分享方法好、那个分享方法烂
这个制作方法好、那个制作方法坏
这个理念高尚无私、那个理念铜臭恶心

……

有些朋友年轻气盛,容易把过多的爱恨情仇放到虚拟的论坛上,大可不必。因为:不管你学语言,是为了【建设社会主义】还是为了【住大house吃大牛排看大海景】,鸡毛蒜皮的二极管架都无助于目标实现。有那快意恩仇的心,不如想想 ——

世界局势变化莫测,哪天你学的外语,变成了小语种,不吃香了,苦苦撕了这么多年,有什么必要?
网络世界变化无常,哪天论坛关了,不见了,宝贵的资料没有留下来,撕人、挂人的英姿也随风飘散了,有什么必要?
人的一生短暂无常,哪天慢性病来了,进了ICU(这一条年轻的朋友不太容易感受),网络上的莫名争执可不就成了过眼烟云?


眼光放长远一点,十年、二十年,就会不一样:



图里这人的感想,和我完全一样。天下实在没有铁打不动的东西。

有人问:为什么这个论坛有XXX措施,是不是讨厌某某某、喜欢某某某?是不是有这动机、那用意?
答:世上没有什么绝对的爱恨情仇。有些措施,只是为了和无端的争执保持距离罢了,不完美,也不是一定不会调整的

问:我不喜欢这个论坛,怎么办?
答:那就少来逛。把心放在学习上。

问:不来逛,总觉得漏了宝物,怎么办?
答:天底下没有非拥有不可的宝物。摒弃二极管思维,不去计较过去的得失,未来还会有新的宝物出现的。

评分

8

查看全部评分

本帖被以下淘专辑推荐:

  • TA的每日心情
    开心
    22 小时前
  • 签到天数: 1990 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    3443

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    45802

    灌水大神章

    推荐
    发表于 2021-12-25 16:46:12 | 只看该作者
    本帖最后由 言叶之庭 于 2021-12-25 16:48 编辑

    本人也经常在此论坛签到,已经是伴坛终老了,希望以后也能一直坚持签到。

    该用户从未签到

    4

    主题

    1155

    回帖

    4081

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4081

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    推荐
    发表于 2021-12-26 22:29:54 | 只看该作者
    本帖最后由 kevinmzm 于 2022-1-1 09:00 编辑

    对英语母语者来说这也许是儿童词典, 但对于以英语为外语的人而言,这部词典绝不是儿童词典!我自己教了将近四十年的大学英语(也带过四十来个英专研究生),约翰逊的大词典复刻本我已经逐词读了四分之三以上了,自认为英语词汇量也有三万来个,但这个词典我只读了不多的几条,感觉很readable,对提高英语写作能力肯定很有益处。因此再次感谢制作者!You are my IDOL! 其实大家都应该知道,我们在上学之前,母语的词汇量恐怕都至少都有两三万了,但这与识字无关,文盲的能人其实语言能力比有大多数有文化(即识字的)的人高很多,如果你不论是母语还是英语的口语水平已经不错了,经常查阅和阅读此类辞书,就如虎添翼,写一般的英语东西就不会有啥问题了,而学术英语也只需要训练一段时间就可以了,因为那是专门的东西,经过训练就差不多可以应付了。但通用的东西是无底洞,一生都整不好。我自己这二十多来年也给十多个学科的人修改过英语学术论文,但自己基本的英语表达(无论口语还是书面)还是不过关的,因此还需要不停地修炼呢!顺便再感谢一些本楼主:王同亿主编的《英汉辞海》我上世纪八十年代末就买了一套,看的不是很多,但今年一看到楼主制作的电子版就立即下载安装到电脑和iPad里了(手机屏幕和存储太小,实在使用不便),几乎每天查阅单词时都瞅一下呢。电子的自然比纸质的用起来方便嘛(我手头英英英汉汉英法法法汉汉法及汉语各类辞书纸质的也购置了几百本了,但毕竟翻阅不便),所以非常感谢此平台的所有辞书制作者,你们功德无量啊!我这十来年手机和iPad的MDict里共装了三四百个各种词库(iOS付费的和免费的Mdict框架各装了一个,不然每个框架词库超过两百个就会闪灭),电脑里的Goldendict更是安装了五六百个Mdict词库,每天查阅总有十多次吧。然后还要感谢Rayman Zhang制作的伟大的Mdict框架,使我这十来年受益无穷,英语汉语和法语水平提高不少(还有至少五六种语言的词库读书时也能用着)。In one word, millions of thanks to all of the dictionary makers in here!

    评分

    1

    查看全部评分

    该用户从未签到

    131

    主题

    2650

    回帖

    3万

    积分

    翰林院编修

    Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

    积分
    34126

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    2
    发表于 2021-12-25 14:18:25 | 只看该作者
    鼓掌鼓掌,大大地鼓掌。N年前收过的书今天终于能真正用上了。
  • TA的每日心情

    2023-1-4 19:34
  • 签到天数: 304 天

    [LV.8]以坛为家I

    32

    主题

    613

    回帖

    6万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    60799

    QQ 章

    3
    发表于 2021-12-25 14:19:58 | 只看该作者
    感谢k兄分享好资源
  • TA的每日心情

    21 小时前
  • 签到天数: 1544 天

    [LV.Master]伴坛终老

    2

    主题

    4157

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    22851

    笑傲江湖章灌水大神章

    4
    发表于 2021-12-25 14:29:06 | 只看该作者
    知道这词典,牛逼!!
  • TA的每日心情
    奋斗
    12 小时前
  • 签到天数: 1625 天

    [LV.Master]伴坛终老

    73

    主题

    4466

    回帖

    6万

    积分

    翰林院孔目

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    积分
    60587

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章翰林院专用章管理组专用章

    6
    发表于 2021-12-25 14:37:24 来自手机 | 只看该作者
    谢谢k大的经典词典!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-2-3 13:47
  • 签到天数: 704 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1073

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    31729
    7
    发表于 2021-12-25 14:41:59 | 只看该作者
    谢谢分享  圣诞快乐
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-13 19:23
  • 签到天数: 288 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    901

    回帖

    8万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    89811

    灌水大神章

    10
    发表于 2021-12-25 14:49:07 | 只看该作者
    感谢楼主啦
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-11-4 14:19
  • 签到天数: 395 天

    [LV.9]以坛为家II

    41

    主题

    1527

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12565

    笑傲江湖章推广专家灌水大神章

    11
    发表于 2021-12-25 14:52:04 | 只看该作者
    万分感谢楼主的资源
  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:30
  • 签到天数: 743 天

    [LV.9]以坛为家II

    28

    主题

    2507

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    45870
    13
    发表于 2021-12-25 15:02:21 | 只看该作者
    谢谢分享好资源
  • TA的每日心情
    奋斗
    1 小时前
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    308

    回帖

    4730

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4730

    QQ 章笑傲江湖章灌水大神章

    14
    发表于 2021-12-25 15:11:35 | 只看该作者
    支持              
  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-6-20 06:23
  • 签到天数: 499 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    786

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10542
    15
    发表于 2021-12-25 15:22:07 | 只看该作者
    感谢k大分享!陆浑戎我也关注
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 1462 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    3114

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    35703

    灌水大神章

    16
    发表于 2021-12-25 15:24:59 | 只看该作者
    谢谢,祝快乐!!!
  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4362

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12305
    17
    发表于 2021-12-25 15:25:32 | 只看该作者
    谢谢你大神分享,这个礼物真不错!

    该用户从未签到

    42

    主题

    1737

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    20641

    灌水大神章小蜜蜂章笑傲江湖章

    18
    发表于 2021-12-25 15:36:04 | 只看该作者
    感谢大作!圣诞快乐。
  • TA的每日心情
    慵懒
    7 天前
  • 签到天数: 566 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    866

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11199
    20
    发表于 2021-12-25 15:46:48 | 只看该作者
    圣诞快乐! 感谢分享的礼物
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-4-14 02:12
  • 签到天数: 93 天

    [LV.6]常住居民II

    250

    主题

    2966

    回帖

    53万

    积分

    状元

    吃水不忘挖井人

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    530980

    灌水大神章笑傲江湖章推广专家QQ 章

    22
    发表于 2021-12-25 15:58:26 | 只看该作者
    圣诞快乐!好久不见
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-1-22 17:00
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    48

    回帖

    716

    积分

    举人

    Rank: 4

    积分
    716
    24
    发表于 2021-12-25 16:14:41 | 只看该作者
    圣诞快乐,感谢分享
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-13 07:34
  • 签到天数: 209 天

    [LV.7]常住居民III

    73

    主题

    1552

    回帖

    9万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    96775

    QQ 章笑傲江湖章灌水大神章推广专家

    25
    发表于 2021-12-25 16:27:42 | 只看该作者
    感谢分享精美的词典!