查看: 107|回复: 9
打印 上一主题 下一主题

[悬赏] 求 论语 英文版

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-8-6 21:23
  • 签到天数: 271 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    370

    回帖

    20万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    209864
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2022-1-8 20:51:12 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    5000
    论语 英文版
    各个版本都可以

    最佳答案

    查看完整内容

    大中华文库汉英对照版论语,以杨伯峻《论语译注》为底本,译者是英国人,这应该是最适合的版本了。为方便阅读,本人特意给添加了详细目录书签:https://pan.baidu.com/s/11X7y4rGobq9mzCppZjj3lg?pwd=2fwt ,提取码: 2fwt。 《论语》英译名为The Analects of Confucius,其他英文版本可点击以下链接自行下载: https://zh.1lib.in/s/The%20Analects%20of%20Confucius ,这是全球最大的免费电子书下载网站,中英文资料都有,内容超 ...
  • TA的每日心情
    开心
    14 小时前
  • 签到天数: 593 天

    [LV.9]以坛为家II

    59

    主题

    1193

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    38594
    2
    发表于 2022-1-8 20:51:13 | 只看该作者
    本帖最后由 fydy01 于 2022-1-9 09:37 编辑

    大中华文库汉英对照版论语,以杨伯峻《论语译注》为底本,译者是英国人,这应该是最适合的版本了。为方便阅读,本人特意给添加了详细目录书签:https://pan.baidu.com/s/11X7y4rGobq9mzCppZjj3lg?pwd=2fwt ,提取码: 2fwt。

    《论语》英译名为The Analects of Confucius,其他英文版本可点击以下链接自行下载:
    https://zh.1lib.in/s/The%20Analects%20of%20Confucius ,这是全球最大的免费电子书下载网站,中英文资料都有,内容超级丰富。

    点评

    非常好的资料,谢谢分享!  发表于 2022-1-9 14:42
  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:20
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    721

    回帖

    5336

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5336
    3
    发表于 2022-1-8 22:56:52 | 只看该作者
    链接:https://pan.baidu.com/s/1Xy9ziGVvqTeYjvrUWrFMeg
    提取码:6wpu
    这里分享辜的译本。

    点评

    查看不了  发表于 2022-1-9 08:08
  • TA的每日心情

    2021-7-8 21:03
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    222

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    11722

    QQ 章

    4
    发表于 2022-1-8 23:20:36 | 只看该作者

    点评

    不错的版本, 谢谢分享  发表于 2022-1-9 08:05

    评分

    1

    查看全部评分

  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-8-6 21:23
  • 签到天数: 271 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    370

    回帖

    20万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    209864
    5
     楼主| 发表于 2022-1-9 07:51:07 | 只看该作者
    Shiny2020 发表于 2022-1-8 22:56
    链接:https://pan.baidu.com/s/1Xy9ziGVvqTeYjvrUWrFMeg
    提取码:6wpu
    这里分享辜的译本。 ...

    谢谢,  链接不能查看了.
  • TA的每日心情

    14 小时前
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    1810

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    18374

    QQ 章

    QQ
    6
    发表于 2022-1-9 09:07:05 | 只看该作者
    本帖最后由 wiray 于 2022-1-9 09:12 编辑


    这个不错,谢谢!有邀请码不?有5G的空间奖励哦,填写我的邀请码也有5G的百年空间奖励:V8HC43
  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:20
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    721

    回帖

    5336

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5336
    7
    发表于 2022-1-9 09:58:46 | 只看该作者
    Shiny2020 发表于 2022-1-8 22:56
    链接:https://pan.baidu.com/s/1Xy9ziGVvqTeYjvrUWrFMeg
    提取码:6wpu
    这里分享辜的译本。 ...

    链接:https://pan.baidu.com/s/1X5T7DuyxIGm414rnPLGBsA
    提取码:xxfi
    以上试试如何。

    评分

    1

    查看全部评分