查看: 1238|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[经验心得] 我5年内听完了彭蒙惠整整9年的节目 2 在手机上听写的经验

[复制链接]

该用户从未签到

46

主题

327

回帖

3590

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3590
跳转到指定楼层
1
发表于 2022-1-31 09:14:10 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 pan 于 2022-1-31 09:23 编辑

今天意外看到有网友回复我2017年的一个微博想到的。

具体请看我的微博 (weibo.com/mp3pan) 截图。

听力学习和其他部分一样(听说读写译),唯一的办法就是老老实实静下来学,并坚持下去。



下面是我每天在手机上听写的截图。
在手机上听写的几个方案:
输入法一定要顺手。英文输入法我只用触宝。T+ 键盘
1,用一个复读软件操控复读,比如经典复读机,或者AB Repeat Player 或者点滴复读机,或者松替复读机等,同时打开一个文本编辑器输入。用Android 原生3键的菜单键双击快速切换这两个app. 手机必须要支持这个快速app切换。有些手机是不支持的。
2, 用Android 10以后的系统分屏功能,复读app在上方,文本编辑器在下方;
3,用直接支持边复读边听写的app。这样的app目前少之极少,我仅找到一个可以用的。具体看我微博。



想了想,把这个听力材料也发上来吧。上面的截图是我在手机上听写这一则BBC全球新闻1月26日还27日的节目。
感兴趣的朋友可以试试,你能听写出来多少?
下面就是这个听力文件。我自己用手机录音的。用来听力练习,足够了。
新录音 BBC 0130 5 .rar (847.93 KB, 下载次数: 14)



***
下面这个图是方法2



和大家共享。

2022年除夕

Pan.

评分

3

查看全部评分

该用户从未签到

46

主题

327

回帖

3590

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3590
推荐
 楼主| 发表于 2022-9-26 08:05:51 | 只看该作者
pan 发表于 2022-3-10 09:55
松替这个app很郁闷。经常加载不了文件。现在几乎没法用了。

我现在在手机上一般用听力特快网站的复读宝来 ...

所以现在除非是应急,我只在电脑上用 Potplayer 听写。详情见我另一个帖子。

Pan.

该用户从未签到

3

主题

151

回帖

1391

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
1391
推荐
发表于 2022-2-1 00:08:54 | 只看该作者
我有一个很好的提高口语或书面语能力的方式,就是 用软件 FileLocator Pro. 然后找一堆原版电影的字幕,或者书面材料。txt格式一般来说。
如果是汉英的话可以秒搜任何地道的表达。如果是习惯全英的话,也可以充实自己的语料库,查询任何你需要的用法。
当然,也许你已经知道了。没法发图,所以找个链接,类似的。如果你没用过,或许可以试一试。当然,或许有用。
顺祝虎年 健康快乐,心想事成!!

该用户从未签到

3

主题

151

回帖

1391

积分

解元

Rank: 5Rank: 5

积分
1391
推荐
发表于 2022-1-31 15:41:57 | 只看该作者
非常佩服你这种坚持精神和实践精神,请问下你每次听多长的材料,如果要听写的话,听写完成一个材料多长时间?
怎么听一个材料算“彻底掌握或者ok”?需要反复听同一个材料吗?一般听几遍?
都什么时候听?早上或晚上?固定时间段吗?
很想听你说说细节,学习学习,尤其是对家有子女,寻求方法实例等等家长的来说。

该用户从未签到

46

主题

327

回帖

3590

积分

贡士

Rank: 6Rank: 6

积分
3590
2
 楼主| 发表于 2022-1-31 09:36:24 | 只看该作者
应该算是2021年除夕?
不管了。

补充一点点。我说的“听完了整整9年内容”,不是指的左耳进右耳出的那种所谓的 extensive listening, 而是听的时候同时做了大量的文字笔记和音频笔记的那种听。都在我手机上哦。好处是随时可以复习,随时可以定位到该词组或表达。。。

Pan.
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 14:14
  • 签到天数: 1104 天

    [LV.10]以坛为家III

    34

    主题

    1867

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    43761

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    3
    发表于 2022-1-31 10:24:02 | 只看该作者
    您微博说的“BBC便于新闻”是什么?
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-7-12 09:44
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    126

    主题

    451

    回帖

    4674

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4674
    4
    发表于 2022-1-31 12:04:40 | 只看该作者
    本帖最后由 弹钢琴 于 2022-1-31 12:07 编辑

    彭蒙惠 的杂志我一直是非常推崇的,听高级版和中级版都有收获。

    高级版涉及口语很多,你听不出来的地方怎么办啊

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    5
     楼主| 发表于 2022-1-31 14:34:49 | 只看该作者
    scju 发表于 2022-1-31 10:24
    您微博说的“BBC便于新闻”是什么?

    BBS 全球新闻。

    在五笔中,“便于”和“全球”是重码词。

    不好意思。

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    6
     楼主| 发表于 2022-1-31 14:38:48 | 只看该作者
    弹钢琴 发表于 2022-1-31 12:04
    彭蒙惠 的杂志我一直是非常推崇的,听高级版和中级版都有收获。

    高级版涉及口语很多,你听不出来的地方怎 ...

    Good question.

    I never bothered to search the Internet for texts. In cases when I have words/phrases/expressions that I can't figure out, I try my best to look for them in dictionaries first, then - if that comes off empty - I will consult my American/British friends. That's why it's very important to know a thing or two about how to make audio notes. But these days, smartphone audio recorders are good enough for that purpose - most of the time.

    Pan.

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    8
     楼主| 发表于 2022-1-31 19:02:46 | 只看该作者
    downa 发表于 2022-1-31 15:41
    非常佩服你这种坚持精神和实践精神,请问下你每次听多长的材料,如果要听写的话,听写完成一个材料多长时间 ...

    Hi Downa,

    Thank you for your compliments. When I first picked up Advanced Studio Classroom my listening was rather limited. It took me two days (about one hour a day then) to finish one lesson. I kept at it. Slowly my listening comprehension improved, and I could finish a lesson every day, and before long I was finishing two lessons a day if time allowed. Nowadays I am still listening to Advanced but I have added BBC Global News to my listening menu.

    As you might have noticed, I am a quick typist, both on a Windows keyboard and on Android phones. It depends on the length of the clip, and on the difficulty level to finish an audio clip. For short, easy ones, it usually takes me a few minutes, but for longer and more difficult ones it may take twenty minutes or half an hour.

    My suggestion is that one should keep moving on (listening to new lessons every day), but at the same time keep reviewing your notes - yes, as I said, I make a lot of notes, both written notes and audio notes. These notes are useful only if you review them often.

    I listen to English programmes as long as I have several minutes to spare. :P

    Happy new year!

    Pan.

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    9
     楼主| 发表于 2022-1-31 19:05:15 | 只看该作者
    关于本则听写材料的几处问号:

    Poland 是对的;
    large 是对的;
    infected 正确的是 impaired;
    fetus 的英式拼写是 foetus;

    Pan.

    该用户从未签到

    3

    主题

    151

    回帖

    1391

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1391
    10
    发表于 2022-1-31 23:56:56 | 只看该作者
    谢谢你的耐心回答,我喜欢写文字,目标是网络小说。所以,习惯用讯飞语音输入,用说话转文字的方法写作。
    我在想,如果我现在开始的话,用对应英语语音识别转文字的方式,会不会相对敲字听写的方式,速度和效率会更高一些,顺便提高了发音能力和语音识别的效果。
    顺祝新年快乐!

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    12
     楼主| 发表于 2022-2-6 08:08:24 | 只看该作者
    downa 发表于 2022-2-1 00:08
    我有一个很好的提高口语或书面语能力的方式,就是 用软件 FileLocator Pro. 然后找一堆原版电影的字幕,或 ...

    谢谢 Downa 的分享。我不熟悉这个软件。

    网上我知道的最全的台词是台词社。可惜没人把它做成 mdx.

    我现在看电影的时候,看到好的表达,直接提取这个片段的音频,也很方便的。

    Pan.

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    13
     楼主| 发表于 2022-3-10 09:51:01 | 只看该作者
    连续听了差不多半个月的BBC全球新闻。和彭蒙惠这样的教学节目比起来,如果说彭蒙惠是象牙塔(语速偏慢,难词字名有讲解,有举例等),BBC新闻就像语言的原始森林,因为这里你可能碰到全世界各地的人,有各种口音各种语速,难度不是彭蒙惠这样的旨在教学的节目能比的。我的微信群经常分享难字句片段和听写挑战的片段。

    个人总结还是没变,听BBC这样的纯外语节目前最好坚持几年听彭蒙惠这样的教学节目,这样更符合大部分学习者的循序渐进的原则。我有听彭蒙惠中级的朋友跟说私下说过,听BBC完全是一头雾水。原因就是火候毕竟还是不够。

    Pan.

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    14
     楼主| 发表于 2022-3-10 09:55:53 | 只看该作者
    松替这个app很郁闷。经常加载不了文件。现在几乎没法用了。

    我现在在手机上一般用听力特快网站的复读宝来听写。还是比较方便的。兼容性也不错。

    听写最大的作用是检测你是不是真的听懂了,而不是自欺欺人地说“我听懂了大部分”。因为决定你听力水平的不是你听懂的那部分,而是你听不懂写不出的那部分。

    Pan.

    该用户从未签到

    3

    主题

    151

    回帖

    1391

    积分

    解元

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1391
    16
    发表于 2022-10-24 21:58:05 | 只看该作者
    挺好的,回顾我这些年坚持的,也就跑步几乎一天没落下,坚持了几年,其他的能持续做的事情几乎没有,所以我会持续“跟踪”你的习惯的足迹,见贤思齐之。

    该用户从未签到

    46

    主题

    327

    回帖

    3590

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3590
    17
     楼主| 发表于 2022-10-26 08:37:21 | 只看该作者
    downa 发表于 2022-10-24 21:58
    挺好的,回顾我这些年坚持的,也就跑步几乎一天没落下,坚持了几年,其他的能持续做的事情几乎没有,所以我 ...

    嗯。其实凡事就怕你认真了,坚持了。

    Pan.