查看: 1159|回复: 54
打印 上一主题 下一主题

[汉英] 甄嬛传75集汉英双语字幕和术语词典mdx

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-7-16 21:27
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    40

    主题

    267

    回帖

    5822

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5822
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2022-3-3 10:35:30 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    记录付费主题, 价格: 50 粒米
    本帖最后由 jackhawk 于 2022-3-3 10:42 编辑
    甄嬛传75集汉英双语字幕和术语词典mdx
    请看截图:


    如果您要查看本帖隐藏内容请回复
  • TA的每日心情
    无聊
    2018-7-16 21:27
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    40

    主题

    267

    回帖

    5822

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5822
    推荐
     楼主| 发表于 2022-3-13 01:23:34 | 只看该作者
    louislaolu 发表于 2022-3-4 08:33
    请教楼主,这个双语术语集是从双语字幕文件中提取出来的吗?使用了什么术语提取软件? ...

    手工提取。没有软件
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-8 09:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    104

    主题

    1687

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16432

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    推荐
    发表于 2022-3-4 08:33:13 | 只看该作者
    请教楼主,这个双语术语集是从双语字幕文件中提取出来的吗?使用了什么术语提取软件?
  • TA的每日心情
    擦汗
    7 天前
  • 签到天数: 484 天

    [LV.9]以坛为家II

    10

    主题

    1104

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10279
    推荐
    发表于 2022-4-13 14:13:03 | 只看该作者
    谢谢分享甄嬛传75集汉英双语字幕和术语词典!
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-24 08:20
  • 签到天数: 634 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    2595

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    18143
    3
    发表于 2022-3-3 11:10:11 | 只看该作者
    谢谢分享   下载看看  
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 14:12
  • 签到天数: 1696 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    2809

    回帖

    7万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    72415
    5
    发表于 2022-3-3 11:14:34 | 只看该作者
    Thanks for your sharing!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-21 08:44
  • 签到天数: 163 天

    [LV.7]常住居民III

    17

    主题

    393

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    14980
    6
    发表于 2022-3-3 11:39:33 | 只看该作者
    ganxie分享存盘备用
  • TA的每日心情
    开心
    15 小时前
  • 签到天数: 915 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    3757

    回帖

    3万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    36669
    7
    发表于 2022-3-3 11:42:33 | 只看该作者
    Thanks for your sharing!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-1-26 19:29
  • 签到天数: 343 天

    [LV.8]以坛为家I

    12

    主题

    888

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    13318

    笑傲江湖章灌水大神章

    8
    发表于 2022-3-3 13:26:28 | 只看该作者
    谢谢分享,好好看看
  • TA的每日心情
    慵懒
    8 小时前
  • 签到天数: 1003 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    1394

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16153
    14
    发表于 2022-3-3 19:08:46 | 只看该作者
    这个真的不错啊
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:23
  • 签到天数: 1630 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    2258

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    22702
    16
    发表于 2022-3-3 22:26:26 | 只看该作者
    竟然还有这种词典,好有趣
  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-8 09:14
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    104

    主题

    1687

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    16432

    小蜜蜂章笑傲江湖章灌水大神章

    18
    发表于 2022-3-4 08:23:32 | 只看该作者
    这个有意思,赞一个!
  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-7 22:07
  • 签到天数: 150 天

    [LV.7]常住居民III

    10

    主题

    241

    回帖

    8393

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8393

    QQ 章

    QQ
    20
    发表于 2022-3-4 10:15:39 | 只看该作者
    很有趣的资料 谢谢分享
  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-14 10:18
  • 签到天数: 438 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    1245

    回帖

    6171

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6171
    21
    发表于 2022-3-4 10:43:05 | 只看该作者
    这个比较清奇!
  • TA的每日心情
    开心
    2022-6-7 08:48
  • 签到天数: 25 天

    [LV.4]偶尔看看III

    1

    主题

    39

    回帖

    477

    积分

    秀才

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    477
    24
    发表于 2022-3-4 17:02:46 | 只看该作者
    Thanks for your sharing!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-4-13 11:22
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    339

    回帖

    4507

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4507
    25
    发表于 2022-3-4 18:00:09 | 只看该作者
    谢谢好资源