本帖最后由 Amida007 于 2022-7-1 03:07 编辑
本帖仅提供改版css,如需mdx,请至本论坛相应帖子。例如:
牛津高阶(第10版 英汉双解) V11.8
https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=45724
(出处: 掌上百科 - PDAWIKI)
不过,本css,是以搭配V13.2为基础,其他版本适配度如何,无法保证。
2022-6-30更新
增加去机翻版本。主要是发现牛津高阶10机翻部分多处错误,如下
机器翻译的错误很隐蔽且数量多,一个不注意被误导了可能还不知道。但是,牛津10资料比牛津9多,像raw-boned(骨瘦如柴的),牛津9就查不到。所以,仿牛津9online,屏蔽牛津10机翻中文部分。另外,保留机翻译文,但标示版本,各取所需。
会提供这个css,是因为发现,本论坛早期的牛津10css都已经无法适配现在比较新的版本。最扰人的问题,就是开图会黑屏,甚至,死机无法滑动。至少,我的欧路是这样的。所以,再提出一个版本,供大家选择。
本css特点
- 发音图标并排。此css是以yikelee的简妆牛津10为基础。早期css,发音图标都是分行排列,有人觉得不美观,之后的版本就并排了。例如:悬浮球版。
- 例句缩排整齐划一。其实,排版上是凸排。会出现这个问题,就是第一行凸排不够,导致后面看似没缩排。像是,牛津10简洁清爽版,就有这个问题。
- 配色简化。有些css作者,喜欢搞一些花里胡俏的东西。例如,中文释义加背景,甚至换不同颜色,搞得一个介面十几种配色,花花绿绿,显的脏乱。本css,去中文释义背景,简化配色种类,力求干净清爽。
- 标示机翻。V13.2附的css,貌似取消了机翻标示。但早期的版本是有的,像简妆牛津10。本css恢复标示机翻,并且采取不碍眼的*号标示。
- 流畅开图。比较新的牛津10版本,再回去用早期的css,似乎都会有开图问题。大概是,点一下图会黑屏,上面只有大图的轮廓。本css,修复这一个问题,至少已知在欧路上,开图非常流畅。
- 其他,就是一些小细节修改。像是,分类标签,改朗文6++格式,主要是原来的橘黄色,穿插中间太刺眼。还有,就是字体大小、行高等等小地方。字体改无衬线体,因为,多本词典,突然一个不一样的字体,太突兀了。
最后,老话一句,本人是编程小白,对css之类一窍不通,无法保证以后的修改。
|