掌上百科 - PDAWIKI»首页 › 交流专区 - Discussion › 掌上百科编纂处 - Dictionary Discussion › 0ALD 小问题记录
查看: 656|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[词典校勘] 0ALD 小问题记录

[复制链接]
entropy

该用户从未签到

19

主题

523

回帖

8661

积分

进士

Rank: 8Rank: 8

积分
8661
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2022-6-16 12:10:26 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 entropy 于 2023-1-7 17:15 编辑

缓慢更新。
回复

举报

XSVBM
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-15 03:27

    • 签到天数: 70 天

    [LV.6]常住居民II

    16

    主题

    297

    回帖

    6995

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    6995
    2楼
    发表于 2022-6-16 12:58:00 | 只看该作者
    楼主的无内容是指什么

    IMG_3347.jpg (183.87 KB, 下载次数: 0)

    IMG_3347.jpg

    IMG_3348.jpg (145.02 KB, 下载次数: 0)

    IMG_3348.jpg
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    3楼
     楼主| 发表于 2022-6-16 13:26:56 | 只看该作者
    本帖最后由 entropy 于 2022-6-16 13:32 编辑
    XSVBM 发表于 2022-6-16 12:58
    楼主的无内容是指什么


    我弄错了。Kiwi 浏览器的问题。
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    弹钢琴
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-7-12 09:44

    • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    126

    主题

    451

    回帖

    4674

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4674
    4楼
    发表于 2022-6-16 13:29:06 | 只看该作者
    “不一定对”是啥意思？这是官网，还能不对？
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    5楼
     楼主| 发表于 2022-6-16 13:46:19 | 只看该作者
    本帖最后由 entropy 于 2023-1-7 17:35 编辑

    cupcake 词条，"noun" 多余。

    点评

    XSVBM
    楼主你可以拉到网站最下面有写他们的联系方式，在这里他们看不到吧。还有backside那条两个不是一模一样吗  发表于 2022-6-16 17:07
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    Shiny2020
  • TA的每日心情
    开心
    前天 09:20

    • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    11

    主题

    721

    回帖

    5336

    积分

    会元

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    5336
    6楼
    发表于 2022-6-17 01:02:36 | 只看该作者
    entropy 发表于 2022-6-16 18:06
    backside 在线版 "British English" 后多了个 "also"，逻辑不对。

    随手记一些瑕疵，可能以后做 MDX 用的 ...

    哈哈哈，反馈了，可以裨益后世，功不可没~
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    7楼
     楼主| 发表于 2022-8-12 15:02:17 | 只看该作者
    https://www.oxfordlearnersdictio ... english/nonprofit_2

    https://www.oxfordlearnersdictio ... english/nonprofit_1

    nonprofit_2 与 nonprofit_1 重复了。
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    8楼
     楼主| 发表于 2022-8-14 11:58:21 | 只看该作者
    image 词条，义项5 出现乱码 `See 360° image.`

    https://www.oxfordlearnersdictio ... ition/english/image
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    9楼
     楼主| 发表于 2022-9-5 07:19:22 | 只看该作者
    A & R 词条美式 ogg 音频缺失

    https://www.oxfordlearnersdictio ... english/a-r?q=r%26a
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    10楼
     楼主| 发表于 2022-9-24 09:13:12 | 只看该作者
    本帖最后由 entropy 于 2022-9-24 09:23 编辑

    dirty 词条，习语 down and dirty 部分存在无效跳转

    <span class="xrefs" hclass="xrefs" htag="span" id="down_xrgs_3" xt="mlt_ref"><span bord="n" class="xr-g" href="alliterationinidioms_unbox_1" id="down_xrg_3"><span class="xh">Alliteration in idioms</span></span></span>

    https://www.oxfordlearnersdictio ... ion/english/dirty_1

    类似地，thin 词条，习语 through thick and thin

    https://www.oxfordlearnersdictio ... tion/english/thin_1
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    leebye
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:20

    • 签到天数: 174 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    489

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10009
    11楼
    发表于 2022-10-4 11:57:59 | 只看该作者
    楼主辛苦了，不过要是官网有反馈途径能帮他们纠错就更好了，如果真的能及时纠错，也是造福亿万人的功德
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    12楼
     楼主| 发表于 2022-10-4 14:41:15 | 只看该作者
    本帖最后由 entropy 于 2023-1-7 17:39 编辑
    leebye 发表于 2022-10-4 11:57
    楼主辛苦了，不过要是官网有反馈途径能帮他们纠错就更好了，如果真的能及时纠错，也是造福亿万人的功德 ...


    零星错误不怎么影响使用，记录下来主要是为 MDX 制作提供参考。
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    leebye
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 00:20

    • 签到天数: 174 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    489

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10009
    13楼
    发表于 2022-10-4 16:21:10 | 只看该作者
    entropy 发表于 2022-10-4 14:41
    零星错误其实不怎么影响使用，记录下来主要是为 OALD MDX 制作提供参考。 ...

    辛苦了，期待大作早日完工
    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    Oeasy

    该用户从未签到

    2121

    主题

    2961

    回帖

    6万

    积分

    翰林院修撰

    不忘初心。送分大人，灌水砖家。擅长抛砖引玉，挖坑不填。

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    61056

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章
    14楼
    发表于 2022-10-11 14:55:46 | 只看该作者

    incomparable 音标存疑
    OALD https://www.oxfordlearnersdictio ... able?q=incomparable
    NAmE /ɪnˈkɑːmprəbl/
    OAAD https://www.oxfordlearnersdictio ... nglish/incomparable
    /ɪnˈkɑmpərəbl/

    OED https://www.oed.com/view/Entry/9 ... om=incomparable#eid
    /ɪnˈkɒmpərəb(ə)l/

    参考牛津高阶英汉双解词典（第 9 版）app。


    点评回复 支持 反对

    评分 举报

    entropy

    该用户从未签到

    19

    主题

    523

    回帖

    8661

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8661
    15楼
     楼主| 发表于 2023-1-7 17:12:30 | 只看该作者
    taste词条，Verb Forms 现在分词标识错误
    past simple tasting
    past participle tasting

    https://www.oxfordlearnersdictio ... ish/taste_2?q=taste
    点评回复 支持 反对

    评分 举报