查看: 452|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[学习求助] 英文原版有没有按照难易分级的那啥

[复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-2-25 08:37
  • 签到天数: 55 天

    [LV.5]常住居民I

    16

    主题

    228

    回帖

    4085

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4085
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 2022-7-24 13:38:23 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    读原版从没超过10页过,改写的分级读物与原著差别又太大,又没有一套从易到难的名著排列(最好是双语)。恶魔奶爸貌似推荐过但始终没找到,望高人指点一下
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-2-11 00:22
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    9

    主题

    63

    回帖

    4万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    45858

    QQ 章笑傲江湖章

    2
    发表于 2022-7-24 16:04:00 | 只看该作者
    以下均为英国作家作品(儿童文学),由易至难排序:
    Roald Dahl 全系列 < 纳尼亚传奇 < 哈利波特
    以上三个系列,熟读前二或者第二(取决于你的基础),可以尝试阅读成人文学或原著。另外还推荐爱丽丝漫游奇境和在镜子里(Alice's adventures in Wonderland and through the looking glass)。至于美国和其他欧美国家作家的作品,一搜有一大堆,比如神奇书屋系列。还有一些non-fiction的原著也是不错的,一般来说畅销读物语言都不会太难,比如How to win friends and influence people, Why we sleep等。

  • TA的每日心情
    无聊
    2023-3-13 11:45
  • 签到天数: 1538 天

    [LV.Master]伴坛终老

    81

    主题

    4364

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    12291
    3
    发表于 2022-7-24 16:10:02 | 只看该作者
    饥饿游戏,追风筝的人等等
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 19:36
  • 签到天数: 624 天

    [LV.9]以坛为家II

    539

    主题

    1981

    回帖

    5万

    积分

    超级版主

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    53357

    翰林院专用章推广专家灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章QQ 章

    4
    发表于 2022-7-24 16:46:38 | 只看该作者
    牛津书虫系列
  • TA的每日心情
    开心
    2021-4-24 08:20
  • 签到天数: 634 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    2593

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    18198
    5
    发表于 2022-7-24 18:11:05 | 只看该作者
    剑桥双语分级阅读 小说馆
  • TA的每日心情
    开心
    2023-2-22 11:08
  • 签到天数: 54 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    272

    回帖

    3003

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3003
    6
    发表于 2022-7-28 11:29:30 | 只看该作者
    那你就看RAZ。先从中间选一级,比如:H,如果一页基本能看懂,就往后跳几级
  • TA的每日心情
    开心
    2022-10-2 20:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    28

    回帖

    49

    积分

    白身

    Rank: 1

    积分
    49
    7
    发表于 2022-10-5 04:35:16 | 只看该作者
    找一本不太难的,坚持看下去就好了。
    前面可能不太懂,越到后面就会越顺的。