本帖最后由 lasdfp 于 2022-10-3 05:02 编辑
───────────────────【20220929更新】───────────────────
建议订阅度盘分享，会不定期在文件上加括号比如“（此版更易用）”之类，用来注明是否推荐使用或新版亮点，并有可能不定期加入新文件，加入后会延长度盘分享时间。
此帖旨在为大家省去搜集词典时间，无意沽名钓誉。帖主工作生活日语使用时长十几年，虽然使用时长不能说明什么，但尽些绵薄之力为大家提点使用建议还是不在话下的。希望各位学习者宁做“伸手党”不患“松鼠症”。大家要感谢就感谢各位制作者吧，帖主搜集搬运而已，不值一提。设置分享时限和隐藏主要为督促下载。
目前新加入如下词典：
日本語表現文型辞典update_20190729（好用，不用EPWING版那样需要全文检索）.zip
hua_新世纪日汉双解_updated20191123_1425.7z
───────────────────原帖如下───────────────────
EBPocket、EBWin、EBMac支持MDict了，于是在各个论坛找了几本常用词典新版作为epwing格式的补充。
近些年来制作者们更倾向于MDict格式，排版易读性确实比前些年体验提升了。
（相信大家都有很多epwing了，就不再画蛇添足了，没有的可以在论坛里找合集。）EBPocket这类EB系软件支持的查询选项更丰富，个人觉得还是比其它App更适合用于日语查询。
某些坛子里的文件有些分散，css在一个贴，mdd在一个贴，mdx又再另一个贴的不知哪条thread，找起来再试不同版本有些费事。
于是想把自己试过觉得不错的（可以用就行，没改css）做个搬运分享，也没精力再找出原贴地址贴到这里向各位作者一一表示感谢。
网盘分享可能会失效，也不常逛论坛，设置隐藏也仅是为了督促大家快些保存。若因此冒犯到原作者则立即删帖停止分享。
有些词典知道制作者的，会在文件夹或压缩文件的开头或末尾注明，以便大家向制作者表示感谢或搜索自行更新（用着没毛病就别费劲找了）。
MDict制作的文件很少会像epwing一样保存电子书式的目录（index），所以，如果你像我一样有时会把ことわざ、熟語这类词典像电子书一样浏览的习惯的话，个人还是觉得epwing格式的比较顺手，这类已经在共享文件后加了括号标注。其它查询单词的还是用加css改进了排版的mdict吧，阅读体验比老版的epwing好多了。
mdict版的小学馆中日v3和大修馆中日可以直接查简体字不用再输拼音，也没有了图片化的简体字之类了，看着舒服多了。
mdict版大某泉的制作者把plus也爬了下来，确实好用。排版也和在线某bank接近，阅读体验很好，有人可能会用在线的EBWeb，对比下就知道还得是某bank爬下的这版用EB系app之类查询更香。
| 
[复制链接]
发表于 2022-9-28 15:48:18
楼主
