查看: 300|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 朗文当代英语学习辞典 app 辞典收录不全[20221029]

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2022-10-29 11:43:38 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2022-10-29 11:46 编辑


- 2022-05-26 朗文当代英语学习辞典APP上线,快来担任体验官,领大奖啦! https://mp.weixin.qq.com/s/optoKxoGiZj9H9mzmQLpRw

朗文当代英语学习辞典APP与著名的朗文当代高级英语辞典APP师出同门。“大师兄”朗文当代高级英语辞典APP主要面向中高级英语学习者,一直在各应用市场拥有超大下载量和超高评分;而“小师弟”朗文当代英语学习辞典APP则面向初级和中级英语学习者,同时也为家长伴学提供便利。打开APP,可以看到两个可切换的主页面——“朗文词典”和“我的学习”,里面包含丰富的板块,下面我们就来详细说说用户能用这些板块来做什么。

第一是查词,在“朗文词典”页面。朗文当代英语学习辞典APP完整收录了《朗文当代初级英语辞典》和《朗文当代中级英语辞典》两部权威双解词典的内容,涵盖课内学习、课外阅读、备考、日常工作生活所需的全部词汇。特别贴心的一点是,APP会根据用户设置的学段来展示难度相适应的词典内容。APP的查词功能非常强大,不仅可以查单个词,还可以查短语、查例句、输入中文查英文,还支持语音查词、拍照取词、模糊查询等便捷查询模式。另外,如果想营造纯英文学习环境,可以选择一键关闭所有中文,就相当于在用原版词典啦。



我是朗文当代英语学习辞典 app 的 VIP 会员,尴尬的是,app 里不少词条只有汉语释义,没有英文释义,并没有如宣传语中所说,完整收录“《朗文当代初级英语辞典》和《朗文当代中级英语辞典》两部权威双解词典的内容”。app 词典阅读体验上,和《牛津英语学习词典》 app 差了不少。

z 字头,zealot、zed、zeitgeist、Zen、zephyr、zeppelin、zero hour、zero-hours、zero-sum game、zero tolerance、zettabyte、ziggurat、Zimmer frame、zine、zing、zinger、Zionism、zip file、zippo、zippy、zip tie、zip-tie、zip wire、zither、zonal、zone (v 词性)、zoned、zoning、zonked、zoological garden、zoologist、zoom (n 词性)、zoot suit 、Zulu、Zumba、zwieback、zydeco、zygote、Zzz 等条目都没有英文释义。

看上去,《朗文当代中级英语辞典》比《朗文当代初级英语辞典》多收录的词汇,朗文当代英语学习辞典 app 都没有英文释义。




  • TA的每日心情
    开心
    4 分钟前
  • 签到天数: 175 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    490

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    10026
    2
    发表于 2022-10-29 13:24:31 | 只看该作者
    查了一下,确实部分词存在缺少英文释义的情况,图中对比的高阶和学习词典

  • TA的每日心情
    奋斗
    5 天前
  • 签到天数: 605 天

    [LV.9]以坛为家II

    74

    主题

    1124

    回帖

    8618

    积分

    进士

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    8618
    3
    发表于 2022-10-29 15:11:24 | 只看该作者
    吹肯定是要吹的。
    苹果还吹他的MacOS最安全呢。