TA的每日心情 | 衰 前天 10:40 |
---|
签到天数: 209 天 [LV.7]常住居民III
状元
- 积分
- 10394
|
本帖最后由 zambast 于 2022-10-30 19:46 编辑
练阅读能力还是得看自己感兴趣的,比如我本来就喜欢看小说,就去看轻小说,后来发现网络小说量大管饱,なろう上随便看。是的,日本的网文与起点文有共性,那就是文笔大多高中生水平(甚至更低),口水废话多,文字简单易懂,描写性文字少,靠剧情取胜,不知不觉就能读下几百万字,阅读速度很快就能练上去。等到读过几百万字,阅读速度足够快了,再回过头看严肃的政经类文章或是文学名著就不在话下了,最起码也能消除对于外文的恐惧心理和抵触情绪。
日本的网文与起点文一个不同之处是错别字少,因为底下回帖都是挑错字语病的,作者也会积极修改,大概是因为日本网文都是免费的,所以修改上没有那么多条条框框。所以别担心网文水平低给带歪。 |
|