查看: 139|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[词典考据] 小学館 プログレッシブ和英中辞典版本考[PROGRESSIVE][20221203]

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2022-11-25 15:35:35 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2022-12-3 07:59 编辑


プログレッシブ = PROGRESSIVE

---

小学館        プログレッシブ和英中辞典        第 4 版        2011
小学館        プログレッシブ和英中辞典        第 3 版        2002
小学館        プログレッシブ和英中辞典        第 2 版        1993
小学館        プログレッシブ和英中辞典        第 1 版        1986

---

第 1、2、3 版网上均能找到総革装的信息和图片,第 4 版倒没有找到総革装,莫不是销量不佳所以未出?

第 1/2 版的プログレッシブ和英中辞典和プログレッシブ英和中辞典,似乎一样有 コンパクト 版,这 コンパクト 版和正常版,就是紧凑一些?具体区别,我没有实物,无从考究。

下图来自二手书网站,非实拍。