三省堂コンサイス英和辞典的英汉版本考[CONCISE][20221204]

Oeasy · 发表于 2022-11-27 11:47:48

本帖最后由 Oeasy 于 2022-12-4 23:14 编辑

参考：[词典考据] 三省堂コンサイス英和辞典版本考[CONCISE] https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=48208

1、大陸簡明英漢辭典 1973 年初版，1978 年增订，1988 年修订，每年再版时也有小规模的修订。

---

大陸書店大陸簡明英漢辭典修訂十二版 2007-01-01
大陸書店大陸簡明英漢辭典修訂八版 1998-09-01
大陸書店大陸簡明英漢辭典修訂六版 1992-01-01
大陸書店大陸簡明英漢辭典 修訂初版 1988-08-01

大陸書店大陸簡明英漢辭典增訂七版 1986-01-06
大陸書店大陸簡明英漢辭典 增訂初版 1978-08-01

大陸書店大陸簡明英漢辭典四版發行 1976-06-01
大陸書店大陸簡明英漢辭典 初版發行 1973-05-01

三民书局 21世紀最新簡明英漢辭典增訂版 2015
三民书局 21世紀最新簡明英漢辭典 2004
外研社外研社新英汉词典 2011 年 5 月第 1 版
外研社外研社最新简明英汉词典黑色封面 2005 年 10 月第 1 版
外研社外研社最新简明英汉词典白色封面 2005 年 10 月第 1 版

世界图书出版公司最新简明英汉词典简体字修订版 2003 年 8 月第 1 版
世界图书出版公司简明英汉辞典繁体字重印版 1991 年 9 月第一版
文橋出版社文橋明解英漢辭典 1992
文橋出版社文橋明解英漢辭典 1990

哲志出版社哲志新簡明英漢辭典 1979
---

参考：大陸簡明英漢辭典 https://www.talubook.com/index.p ... amp;product_id=8320

参考：
- [词典校勘] 版权页里的两处 typo @最新简明英汉词典简体字修订版 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=48228
- [词典考据] 消失的《文桥简明英汉辞典》 https://www.pdawiki.com/forum/fo ... hread&tid=48241

estella62 · 发表于 2022-12-1 20:27:56

强，脉络非常清晰!

Oeasy · 发表于 2022-12-4 23:17:44

哲志出版社哲志新簡明英漢辭典 1979

蓝本应是

新コンサイス英和辞典　佐々木達編 11 1975

[词典考据] 三省堂 コンサイス英和辞典的英汉版本考[CONCISE][20221204]

[词典考据] 三省堂コンサイス英和辞典的英汉版本考[CONCISE][20221204]