查看: 228|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 三民新代英漢辭典是什麼辭典?

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2022-12-20 12:22:26 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

三民廣解英漢辭典(修訂版 2018 年 5 月),书末有 6 页广告,宣传下面 6 本词典。其中有一本《三民新代英漢辭典》第一次见到。
从文字介绍看,和已有词典都对应不上。



三民皇冠英漢辭典
三民簡明英漢辭典
三民新英漢辭典
三民新知英漢辭典
三民精解英漢辭典
三民新代英漢辭典


附:三民書局出版的 13 种英汉辞典 https://www.pdawiki.com/forum/thread-48212-1-1.html

x 三民簡明英漢辭典
三民袖珍英漢辭典
三民21世紀最新簡明英漢辭典
x 三民精解英漢辭典
x 三民皇冠英漢辭典
三民實用英漢辭典
三民基礎英漢辭典
x 三民新英漢辭典
三民全球英漢辭典
三民進階英漢辭典
x 三民新知英漢辭典
三民廣解英漢辭典
三民英漢大辭典




该用户从未签到

4

主题

412

回帖

1万

积分

状元

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11038
推荐
发表于 2022-12-23 16:11:18 | 只看该作者
三民新代英漢辭典,是上古世紀的字典了,:))

001a.jpg (29.36 KB, 下载次数: 0)

001a.jpg

002a.jpg (50.14 KB, 下载次数: 0)

002a.jpg

003a.jpg (60.28 KB, 下载次数: 0)

003a.jpg

007.jpg (62.75 KB, 下载次数: 0)

007.jpg

08.jpg (78.69 KB, 下载次数: 0)

08.jpg
  • TA的每日心情
    慵懒
    2021-3-4 19:47
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    7

    主题

    124

    回帖

    3098

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    3098
    2
    发表于 2022-12-20 17:14:08 | 只看该作者
    词典不贵在多,而贵在精。三民的简明词典是不错的。然而我们又希望在简明之外能读到说明例句。就内容丰富而言,我觉得陆谷荪先生的英汉大词典可以推为第一。
  • TA的每日心情
    无聊
    2022-9-25 21:09
  • 签到天数: 1136 天

    [LV.10]以坛为家III

    17

    主题

    3141

    回帖

    2万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    25388

    灌水大神章

    3
    发表于 2022-12-20 19:00:41 | 只看该作者
    58000 字可以找到这本「三民袖珍英汉辞典」
    不过现在官网上写 47,000余项。
    这个封面在其它地方没看过一样的。

    https://www.silkbook.com/book_de ... ser=%27kk0195242%27

    该用户从未签到

    2121

    主题

    2961

    回帖

    6万

    积分

    翰林院修撰

    不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

    Rank: 12Rank: 12Rank: 12

    积分
    61056

    翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

    4
     楼主| 发表于 2022-12-20 19:43:42 | 只看该作者
    oversky 发表于 2022-12-20 19:00
    58000 字可以找到这本「三民袖珍英汉辞典」
    不过现在官网上写 47,000余项。
    这个封面在其它地方没看过一样 ...


    EPOCH = 时代,看来“三民新代英漢辭典”是“三民袖珍英漢辭典”的最初名字。