查看: 246|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[词典讨论] 文橋明解英漢辭典和文橋簡明英漢辭典的区别

[复制链接]

该用户从未签到

2121

主题

2961

回帖

6万

积分

翰林院修撰

不忘初心。送分大人,灌水砖家。擅长抛砖引玉,挖坑不填。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

积分
61056

翰林院专用章灌水大神章笑傲江湖章小蜜蜂章管理组专用章

跳转到指定楼层
1
发表于 2023-1-9 21:38:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 Oeasy 于 2023-1-9 21:43 编辑


1、
文橋明解英漢辭典初版于 1998 年,英文名 Lanbridge Wordpower English-Chinese Dictionary。
文橋簡明英漢辭典初版于 1990 年,英文名 Lanbridge Concise English-Chinese Dictionary。

2、
文橋明解英漢辭典附录相比文橋簡明英漢辭典有增改,增加了世界各國、溫度、紙張規格,删除了標準 TELEX 略語表,但是页数恰好凑得一模一样。




文橋明解英漢辭典和文橋簡明英漢辭典的正文一模一样。
原版的文橋簡明英漢辭典居然全网连图片都找不到。只有世界图书出版社的影印本还有些二手书可寻。

参考:消失的《文桥简明英汉辞典》  https://www.pdawiki.com/forum/thread-48241-1-1.html