有人知道这个presumed heart 是什么意思么？

弹钢琴 · 发表于 2023-3-17 11:57:39

传说雪莱的心烧不化是怎么回事？

entropy · 发表于 2023-3-17 13:30:42

发帖求问前，先问问 ChatGPT？

雪莱的遗体在海滩上被火化时，他的心脏被认为不易燃烧，后来被特雷劳尼找到。这颗心脏可能因为之前的结核感染而钙化，或者可能是他的肝脏。特雷劳尼把这个被烤焦的器官交给亨特，亨特用酒精保存了它，并拒绝将其交给玛丽。他最终松口，并最终将心脏埋葬在伯恩茅斯的圣彼得教堂或基督教堂修道院里。亨特还取回了雪莱的一块下颌骨，在1913年，将其送给了罗马的雪莱-济慈纪念馆。

"presumed heart" 在这里的意思是“被假设为心脏的器官”。即因为这个器官的形状和位置等特征，被认为是雪莱的心脏，但并没有进行确切的医学检查证实它真正是心脏。

[学习求助] 有人知道这个presumed heart 是什么意思么？