查看: 223|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[学习求助] 这个句子没看懂

[复制链接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2023-2-15 04:29
  • 签到天数: 72 天

    [LV.6]常住居民II

    143

    主题

    628

    回帖

    4295

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4295
    跳转到指定楼层
    1
    发表于 5 天前 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
    The excerpt retold from the Genesis creation narrative provides an answer, yet no answer, to the questions of why and of the timing of a fateful life.


    主要是最后,the questions of why and of这是什么意思?
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 06:04
  • 签到天数: 1963 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    主题

    2571

    回帖

    1万

    积分

    状元

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    14434

    笑傲江湖章灌水大神章QQ 章

    推荐
    发表于 5 天前 | 只看该作者
    ChatGPT如下回答:
    從《創世紀》的創造敘事中重新講述的摘錄,提供了一個答案,卻也沒有一個答案,關於為什麼和命運生命的時間。

    该用户从未签到

    0

    主题

    118

    回帖

    4419

    积分

    贡士

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    4419
    推荐
    发表于 5 天前 | 只看该作者
    断句不对,the questions of why/ and of the timing
    为什么和何时的问题